Comparative study of traditional earthenware making in Southwest China and Mainland of Southeast Asia.

在中国西南地区（主要是云南）和东南亚大陆，通过3年的实地调查，详细地厘清了传统陶器制作村的分布。在这些调查的基础上，我对每个村庄的制作技术和生产风格进行了研究，特别是对制作水缸的形成过程进行了研究。通过这些调查，我可以明确技术内容的多样性和地域性，主要是在形成过程中。此外，我可以明确一些特征，如我们称之为“圆柱成型”的成型技术在泰老柬越地区的地域性，并可以将泰国东北部，老挝中南部，柬埔寨南部和越南南部至少划分为三个地区。

In Southwestern China(mainly in Yunnan Province) and the mainland of Southeast Asia, the distribution of the traditional earthenware making village was clarified in detail by field survey for 3 years. Based on these surveys, I studied in making technique and productive style of each village, especilly focused on forming process of making water jar.As s result of these surveys, I could clear diversity and regionality of technical contents, mainly in forming process. Moreover, I could make some features clear such as regionality of forming technique as we call "sylinder forming" spread on Thai-Laos-Cambodia-Vietnam, and could devide three regions at least by regionality as Northeast Thailand, Central and South Laos and Southern Cambodia and Southern Vietnam.