Understanding the Iliad and the identity of Europe

《伊利亚特》是古希腊最古老的史诗。自文艺复兴时期以来，欧洲人就把希腊人视为自己的文化之父，并利用希腊作为一个中心术语来编造欧洲统一共同体的概念。这种剥削使荷马研究成为欧洲人文学科的中心课题之一，但同时也使荷马诗歌的一些关键部分难以从一个恰当的角度来看待。在这个为期3年的项目中，研究人员试图表明，如果一个研究人员是欧洲的传统挑战这些关键的困难与良心，他是

The Iliad is the oldest epic poem produced in Ancient Greece. Since the Age of Renaissance Europeans have thought the Greeks their cultural father and have exploited the Greece as a central term to fabricate the notion of united community of Europe. This exploitation has made the Homeric study one of the central subjects in humanities in Europe but at the same time made some crucial parts of Homeric Poems difficult to see from a proper viewpoint. In this 3-year project the researcher has tried to show that if a researcher who is out of the tradition of Europe challenged these crucial difficulties with conscience that he is