Die Zähmung der Leviathane. Die Idee einer Rechtsordnung zwischen Staaten beim Abbé de Saint-Pierre und bei Jean-Jacques Rousseau

本研究探讨了现代政治理论与国际政治的核心问题：自由与法治如何内在地与内在地影响着国家的建立？康德1795年的著作《自由之路》（Zum ewigen Frieden），在法国的启蒙运动中，现代国家的内部也是在国际关系的结构中，为战争的动力和国家法的继承而建立的。圣皮埃尔和让-雅克·卢梭对现代国家世界的历史和系统分析与批判，首先是对新政治时代丹麦人的利益的历史和系统分析。通过对国家内部组织结构的分析，国际体系的结构也为国家的改革和国家自身的发展提供了不可忽视的机遇。德国不应仅仅是在不考虑到原创性的情况下对原创性进行批评，因为它也经常被批评，问题和错误是国家的一项权利。

Die Studie widmet sich einem Kernproblem der modernen politischen Theorie und der internationalen Politik: Wie sind Friedens- und Rechtsverhältnisse innerhalb und zwischen den Staaten zu etablieren? Lange vor Immanuel Kants Schrift "Zum ewigen Frieden" (1795) wurde in der französischen Aufklärung versucht, sowohl die im Inneren der modernen Nationalstaaten als auch die in der Struktur der internationalen Beziehungen liegenden Gründe für die Dynamik des Krieges und der Herrschaft des Rechts des Stärkeren aufzudecken. Die vorliegende Untersuchung zeigt, dass der Abbé de Saint-Pierre und Jean-Jacques Rousseau die historische und systematische Analyse und Kritik der modernen Staatenwelt erstmals auf der Ebene des neuzeitlichen politischen Denkens durchgeführt haben. Aus der Untersuchung der Defizite sowohl der internen Organisation der Staaten als auch der Struktur des internationalen Systems leiten sie jeweils unterschiedliche Konsequenzen für eine Reform der Staaten und ihrer Beziehungen zueinander ab. Deutlich wird dabei nicht nur die bisher weitgehend unbeachtet gebliebene Originalität ihrer Konzeptionen, sondern auch die oft überraschende Aktualität ihrer Versuche, die Probleme und Möglichkeiten einer Rechtsordnung jenseits der Nationalstaaten zu denken.