Know your place, Know Your Bristol

布里斯托尔大学的研究人员（包括学生）、大学的公众参与中心和布里斯托尔的社区团体之间将开展一项工作计划，重点是开展6场“路演”。这些活动将集中在不同的社区或地区，也将涉及不同类型的社区遗产（如记忆、历史文物、照片、电影）。它们将包括地理社区（例如希尔菲尔德，布里斯托尔战争期间的住宅区），以及更多的“虚拟”社区（例如布里斯托尔动物园的游客）。其目的是通过与当地社区伙伴的合作，提供学术研究和专业知识，帮助社区团体、布里斯托尔市议会的“了解你的地方”项目和研究人员生产当地知识。这些活动将探讨未来互动规划的潜力，以及制定高级别基金和其他筹资方案，并为可持续伙伴关系的发展奠定基础。他们将通过博客和其他社交媒体以及数字媒体进行记录，该项目网站将开发一个资源库，概述布里斯托尔的艺术和人文研究人员如何帮助并向各种不同的当地社区团体学习。布里斯托尔市议会的“了解你的地方”项目创建了一个覆盖布里斯托尔的开放访问交互式地图网站：历史地图层层叠加在城市的现代地图上，允许用户探索他们脚下的历史景观，以及他们所在地区的演变。该项目旨在捕获额外的用户生成数据——照片、电影、文件、记录的口头证词，并积极寻求大学研究人员帮助其制定实现这一目标的策略。通过与布里斯托尔市议会团队合作，艺术和人文研究人员将能够为这种资源提供材料，并将有助于建立和巩固与社区团体之间的关系，包括新成立的团体，如Kings Weston Action Group。

A programme of work will be undertaken involving collaboration between University of Bristol researchers (including students), the University's Centre for Public Engagement, and community groups in Bristol, focusing on the running of 6 'Roadshows'. These events will focus on different communities or localities, and will also involve different types of community heritage (e.g. memory, historical artifacts, photographs, film). They will include geographical communities (e.g. Hillfields, an inter-war Bristol housing estate), as well as more 'virtual' ones (eg visitors to the Bristol Zoological Gardens). The aim is to make academic research and expertise available through collaboration with local community partners, to aid the production of local knowledge for preservation by community groups, the Bristol City Council 'Know Your Place' project, and for researchers. The events will explore the potential for future programmes of interaction, and development of HLF and other funding bids, and underpin development of sustainable partnerships. They will be recorded through blogging and other social media, as well as through digital media, and the project website will develop a resource-bank outlining how arts and humanities researchers at Bristol can aid, as well as learn from, a wide variety of different local community groups.Bristol City Council's 'Know Your Place' project has created an open-access interactive map website covering Bristol: layers of historic maps are overlayed on the modern map of the city, allowing users to explore the historic landscape underneath their feet, and the evolution of their localities. The project aims to capture additional user-generated data -- photographs, film, documents, recorded oral testimony, and proactively sought out university researchers to help it develop a strategy with which to achieve this. By collaborating with the Bristol City Council team, arts and humanities researchers will be able to help feed material towards this recourse, and will be facilitated in establishing and consolidating relationships with and between community groups, including newly-established ones such as Kings Weston Action Group.