The UK National Nuclear User Facilites Working Group

英国国家核用户设施倡议探索在积极处理和分析设施方面进行新投资的机会，以支持重建国家核研究能力。NNUF工作组的成员来自曼彻斯特、兰开斯特、利兹、爱丁堡、谢菲尔德和牛津大学、国家核实验室(NNL)和库勒姆聚变能源中心(CCFE)、EPSRC、BIS、DECC和帝国理工学院。在赠款期间，NNUF的工作重点将是规划政府为改善英国核研究设施而释放的资金的最有效部署，包括使这些设施尽可能广泛地供用户使用。这笔赠款为NNUF工作组的工作提供支持费用。这包括一些行政支助，以及工作组出席在英国举行的会议和对国际核设施进行有限次数访问的旅费，以了解这些设施是如何运作的，以鼓励广泛的外部用户基础。

The UK National Nuclear User Facility initiative explores opportunities for new investment in active handing and analysis facilities in support of rebuilding the national capabilities for nuclear research. The NNUF Working Group contains members from Manchester, Lancaster, Leeds, Edinburgh, Sheffield and Oxford Universities, the National Nuclear Laboratories (NNL) and Culham Centre for Fusion Energy (CCFE), EPSRC, BIS, DECC and Imperial College. The focus of the work of NNUF over the period of the grant will be on planning the most effective deployment of funds released by the government for the improvement of the UK's nuclear research facilities, including making these facilities available to the widest possible user base.The grant provides support costs for the work of the NNUF Working Group. This includes some administrative support, and travel funding for the working group to attend meetings in the UK and to make a limited number of visits to international nuclear facilities to see how they are operated to encourage a wide external user base.