Core--Scientific

科学核心为该计划内所有项目共同的科学努力提供了一个组织结构。此核心为计划总监提供5%的支持。项目主任每天与临床协调员会面，对收到的所有人和猴子样本确定科学工作的优先顺序，并每周至少与DNA数据分析员会面两次，以协调测序优先顺序、计划战略和评估数据。科学核心为临床协调员提供100%的支持，临床协调员致力于获取、储存、处理和计算机化项目1和3中的所有人类组织以及项目2中的猴子的所有组织。科学核心还为DNA数据分析师提供100%的支持，这三个项目都需要DNA序列存储和分析方面的专业知识。此外，科学核心还为项目年度科学评估所需的外部顾问提供支持。最后，科学核心为 共同使用的设备、服务合同以及分摊给计划项目的所有编辑审查和出版费用。

The Scientific Core provides an organizational structure for scientific efforts common to all projects within the program. This Core provides 5% support for the Program Director. The Program Director meets with the Clinical Coordinator daily to prioritize scientific efforts on all human and monkey specimens received, and meets with the DNA data analyzer at least twice weekly to coordinate sequencing priorities, plan strategies and evaluate data. The Scientific Core provides 100% support for the Clinical Coordinator whose efforts are devoted to acquiring, banking, processing and computerizing all tissue from humans in Projects 1 and 3 and from monkeys in Project 2. The Scientific Core also provides 100% support for the DNA data analyst whose expertise in storage and analysis of DNA sequences is required for all three projects. In addition, the Scientific Core provides support for external consultants necessary for annual scientific evaluation of the Program Project. Finally, the Scientific Core provides support for common-use equipment, service contracts and all editorial review and publication expenses apportioned to the Program Project.