The Early Collaborative Projects of Wim Wenders and Peter Handke

对于一部即将上市的电影来说，奥地利作家彼得·汉德克（Peter Handke）最为人所知的可能是他对德国电影制片人维姆·文德斯（Wim Wenders）1987年电影《欲望之翼》（Wings of Desire）的贡献。然而，他们的第一个联合项目可以追溯到1968年，开始了一段持续到20世纪70年代中期的紧张合作时期。这个项目的重点是这个早期的合作产生的作品，确定相互影响的性质，通知他们，建立电影和文学审美的参数在其中开发，并探索作家和电影制片人后期工作的这一时期的持续影响。

To a film going public, the Austrian writer Peter Handke is perhaps best known for his contribution to German filmmaker Wim Wenders's 1987 film 'Wings of Desire'. However, their first joint project dates back to 1968, making the beginning of an intense period of collaboration which lasted until the mid-1970's. This project focuses on the works this early collaboration produced, identifying the nature of the reciprocal influence that informs them, establishing the parameters of the film and literary aesthetic developed within them, and exploring the continued influence of this period of the later work of both writher and filmmaker.