Miami Clinical and Translational Science Institute

迈阿密大学正处于学术和科学复兴之中。在这场扫荡的根源上 转型是用大量外部资金注入新的科学人才，有丰富的记录 协作团队科学，以及如何建立创新研究计划的第一手知识。这个 迈阿密临床翻译科学研究所(CTSI)将把临床和翻译科学与 服务、社区和培训；培养团队科学；吸引新一代克林利迪安科学家 人力研究；并管理维持这些领域成功所需的资源。与终极的 为了实现改善健康的目标，我们将推动调查人员更好地了解和缓解 影响疾病的易感性、进展和不良后果。将建立跨学科研究 与我们不同的社区进行扎实的双向协作。我们将整合和集中现有的 通过标准化的运营程序，将校园内的核心服务转变为功能强大的“联邦” 以及统一治理，由一个共同的生物信息学平台捆绑在一起。我们将强调 “文化化”医学的翻译研究，这是我们创造的一个术语，用来描述具有文化针对性的、敏感的 和适当的医疗保健。这种方法在我们自己独特的社区中是至关重要的；结果还将作为 国家CTSA网络的一般资源。我们将在我们的Citi程序中添加功能， 仍然是研究道德和保护人类受试者的国家标准。我们设计了 现代形式与功能相遇的研究公地，CTSI的物理之家。协作是 在CTSI组成部分上显而易见，包括密歇根大学学校之间的合作伙伴关系，Jackson Health 系统，迈阿密，弗吉尼亚州和波多黎各大学。我们承认，CTSI的所有组件都是 仅仅意味着要达到更大的目的。最终，衡量CTSI效果的标准将是它的改进能力。 我们患者、他们的家人和社区的健康。

University of Miami is in the midst of an academic and scientific renaissance. At the root of this sweeping transformation is an infusion of new scientific talent with substantial external funding, a rich track record of collaborative team science, and the firsthand knowledge of how to build innovative research programs. The Miami Clinical Translational Science institute (CTSI) will connect clinical and translational science with service, community and training; foster team science; attract a new generation of clinliDian scientists to human research; and manage the resources needed to sustain success in these areas. With the ultimate goal of improving health, we will catalyze investigators to better understand and mitigate the factors that affect susceptibility, progression, and adverse consequence of disease. Interdisciplinary research will be built on solid bidirectional collaboration with our diverse communities. We will integrate and centralize existing core services across campuses into highly functional "Federations" with standardized operating procedures and unified governance that are bonded by a common bioinformatics platform. We will emphasize translational research of "culturalized" medicine, a term we coined to describe culturally targeted, sensitive and appropriate health care. This approach is critical in our own unique community; results will also serve as a general resource to the national CTSA network. We will add functionality to our CITI program, which remains the national standard for research ethics and the protection of human subjects. We have designed the modern form-meets-function Research Commons, the physical home ofthe CTSI. Collaboration is readily evident across CTSI components, including partnerships among UM Schools, Jackson Health System, Miami VA and the University of Puerto Rico. We acknowledge that all of the CTSI components are merely means to a far greater end. Ultimately, the measure of effect of the CTSI will be its ability to improve the health of our patients, their families, and communities.