CORE SUPPORT ACTIVITIES: SCIENTIFIC AND TECHNICAL SERVICES FOR THE AUTOMATED SELF-ADMINISTERED 24-HOUR (ASA24) DIETARY ASSESSMENT SYSTEM

承包商应提供服务以支持、更新、维护、进一步开发和完善现有的自动自我管理24小时膳食评估系统（以下简称ASA24系统或系统）。这些任务包括保持软件的最新状态（如根据需要更新技术系统，更新食品清单、营养素、食品组和补充剂数据库），支持用户，添加新功能，并为受访者和研究人员运行一个功能友好且符合Section 508的ASA24系统。该系统需要营养知识，使用和操作多种膳食摄入数据库和系统，以及以人群为基础的研究饮食评估研究方法。该系统包括：1)响应移动技术的应答网站。它包括针对美国、加拿大和澳大利亚的多种语言版本，未来可能包括其他针对人口或国家的版本；2)研究员网站；3)信息网站。该系统包括多种语言的帮助文档。

The Contractor shall provide services to support, update, maintain, further develop and refine the existing Automated Self-Administered 24-hour Dietary Assessment System (henceforth referred to as the ASA24 System or System). The tasks involve keeping the software current (such as updating technology systems as needed, and updating food list, nutrient, food group and supplement databases), supporting users, adding new features, and running a functioning user-friendly and Section 508-compliant ASA24 System for Respondents and Researchers. The System requires nutrition knowledge, to use, and manipulate multiple dietary intake databases and systems as well as dietary assessment research methods for population-based research. The System is comprised of: 1) A Respondent website that is device responsive to mobile technology. It includes versions in multiple languages for the United States, Canada and Australia and could include other potential population- or country-specific versions in the future; 2) A Researcher website; and 3) An informational website. The System includes help documents in multiple languages.