Interactions multiples en écotoxicologie marine

我们对水生生态毒理学中复杂的多重相互作用和混合物的研究方向是对生态毒理学中某些基本概念的新阐述，这些概念是基于化学和生物化学机理以及更多的经验观察。此外，这些相互作用对剂量/反应和毒性的分类概念提出了多重质疑，因为在相互作用中，外源性抗生素的有效剂量不可能是确定的，也不可能是由于在动物试验中的药物浓度或代谢物的定量而引起的。Le fait qu'il soit maintenant possible de produire en industrie des particules de quelques nanomètres et que ces nanoparticles puissent diffuser à travers une membrane biologique pose toute la question du risque pour la santé humaine et l'acquisition par ces nanomatériaux.毒理学的一个新分支正在发展中：《纳米毒理学》，dont le champs d'activité porte essentiellement sur l'étude du comportement des nanoparticules et de leurs effets sur les cellules et les tissus biologiques. Par extension on peut déjà parler de nanotoxicologie pronounmentale pour désigner le secteur de rescherche portant sur les effets nanoparticules et les risques pronounmentaux des nanoparticules水生物和生态系统。L'objectif principal de notre programme est d'explorer les mécanismes cellulaires de défense des organismes marins face à l'agression dérée ou concomitante de plusieurs xénobiothiques modèles dont les nanoparticules et les organométaux.为了达到这一目的，我们提出了在中华皮类动物和微藻中进行MXR型膜蛋白的研究，研究纳米颗粒与非泊松和双壳类有机物之间的相互作用。最后，我们将根据10月12日的分子毒理学的Navisphere通用程序，对我们的工作和计量进行分析。我们还必须将科学成果向公众公布，并在作出明确决定后向决策者公布。

L'orientation de nos travaux sur les interactions multiples et les mélanges complexes en écotoxicologie aquatique vise à jeter un nouvel éclairage sur certains concepts fondamentaux en écotoxicologie qui devraient être basés plus sur des mécanismes chimiques et biochimiques et moins sur des observations empiriques. Ainsi, les interactions multiples questionnent les concepts classiques de dose/réponse et de seuil de toxicité puisque la dose effective des xénobiothiques en interaction ne peut pas être déterminée ou même inférée à partir de leur concentration respective dans les animaux testés ou par la quantité de métabolites excrétés. Le fait qu'il soit maintenant possible de produire en industrie des particules de quelques nanomètres et que ces nanoparticules puissent diffuser à travers une membrane biologique pose toute la question du risque pour la santé humaine et l'environnement par ces nanomatériaux. Une toute nouvelle branche de la toxicologie est en train de se développer : la «nanotoxicologie», dont le champs d'activité porte essentiellement sur l'étude du comportement des nanoparticules et de leurs effets sur les cellules et les tissus biologiques.Par extension on peut déjà parler de nanotoxicologie environnementale pour désigner le secteur de recherche portant sur les effets toxiques et les risques environnementaux des nanoparticules pour l'environnement aquatique et les écosystèmes. L'objectif principal de notre programme est d'explorer les mécanismes cellulaires de défense des organismes marins face à l'agression simultanée ou concomitante de plusieurs xénobiothiques modèles dont les nanoparticules et les organométaux. Pour atteindre cet objectif, nous proposons de poursuivre les travaux sur les protéines membranaires de type MXR chez les échinodermes et les microalgues, d'étudier les interactions entre les nanoparticules et matière organique dissoute un poisson et un bivalve. Enfin, nous comptons produire une synthèse de nos travaux et les mettre en perspective avec l'avancement générale de l'écotoxicologie moléculaire de la dernière décennie. Il nous apparaît aussi très important de pouvoir communiquer les résultats de la science au grand public et aux décideurs afin de les amener à prendre des décisions éclairées.