Projet PERSISTANCE: Risque de faible hydraulicité persistante dans les bassins hydroélectriques du Québec-Labrador: une perspective millénaire

在魁北克-拉布拉多省这样一个地区，电力生产的基本要素是水力发电，每年的电力生产和电力生产的基本要素是经济增长的基本条件。A l'heure actuelle，la courte durée des enregistrements et l'incapacité des modèles à représenter convenablement les caractéristiques de la variabilité naturelle inter-décennale rendent l'estimation du risque de sècheresse particulièrement problématique sur ce territoire.面对这一挑战，PERSISTANCE项目代表了一个以大学、Ouranos和水电部门（Hydro-Québec和马尼托巴Hydro）为中心的合作伙伴，该项目建议对千年水文系列中的信息内容进行评估，包括自然指标（树木、树木、种子），以评估现有和未来的水力持续性风险。L'approche privilégiee permettra de restituer des hydrologiques qui tiennent compte à la fois du signal de changement climatique et de la variabilité naturelle，tle qu'elle peut être observée et modélisée à partir des longues séries millénaires. Nous travaillerons dans un secteur névralgique pour la production hydro-electrique dans l'est du Canada：l'amont des trois principaux versants voués à la production hydro-electrique Au Québec-Labrador（拜埃-詹姆斯，Mer du Labrador et Berte-Nord）. Notre approche permettra aux productivehydro-électriques canadiens de réduire-exposure aux sécheresses persistantes tout en bénéficiant d'une meilleure knaissance de la variabilité hydrologique à long泰尔梅sur le territoire en production.此外，新千年的生产利润和统计方法最初用于估计和预测表面不可能水力的风险，加上精确和获得耐用的水资源。

Sur un territoire comme la péninsule du Québec-Labrador où l'essentiel de la production électrique est d'origine hydraulique, les séquences d'années plus sèches que la normale menacent la sécurité énergétique, une condition essentielle à la croissance économique. A l'heure actuelle, la courte durée des enregistrements et l'incapacité des modèles à représenter convenablement les caractéristiques de la variabilité naturelle inter-décennale rendent l'estimation du risque de sècheresse particulièrement problématique sur ce territoire. Face à ces enjeux, le projet PERSISTANCE reposant sur un partenariat entre le milieu universitaire, le consortium Ouranos et le secteur hydro-électrique (Hydro-Québec et Manitoba Hydro) propose de valoriser l'information contenue dans les séries hydrologiques millénaires constituées à partir d'indicateurs naturels (cernes d'arbres, séquences sédimentaires) afin d'améliorer l'estimation du risque actuel et futur de faible hydraulicité persistante. L'approche privilégiée permettra de restituer des simulations hydrologiques qui tiennent compte à la fois du signal de changement climatique et de la variabilité naturelle, telle qu'elle peut être observée et modélisée à partir des longues séries millénaires. Nous travaillerons dans un secteur névralgique pour la production hydro-électrique dans l'est du Canada: l'amont des trois principaux bassins versants voués à la production hydro-électrique au Québec-Labrador (Baie-James, Mer du Labrador et Côte-Nord). Notre approche permettra aux producteurs hydro-électriques canadiens de réduire leur exposition aux sécheresses persistantes tout en bénéficiant d'une meilleure connaissance de la variabilité hydrologique à long terme sur le territoire en production. De plus, les producteurs profiteront de nouvelles données millénaires et d'approches statistiques originales qui permettront d'estimer et d'anticiper le risque de faible hydraulicité de façon plus précise et de gérer la ressource en eau de manière durable.