Canada 150 Research Chair in Theoretical & Quantum Chemistry

公平地说，目前在加拿大还没有与Aspuru-Guzik的计算化学研究计划相同的研究领域。的确，作为这一研究领域的世界领军者，他将立即让加拿大在这一重要而前沿的研究课题中崭露头角。他在密歇根大学的存在将成为加拿大和国际研究生、博士后和研究人员加入他的研究计划的多学科灯塔。在非常真实的意义上，他将在未来几年为全国范围内的这一主要研究主题设定标准和议程。

It is fair to say that there is currently nothing in Canada in the same research space as Aspuru-Guzik's computational chemistry research program. Indeed, as the leading figure in the world in this research space, he will immediately put Canada on the map in this important and cutting-edge research topic. His presence at the UofT will serve as a multi-disciplinary beacon for Canadian and international graduate students, postdocs, and researchers to join his research program. In a very real sense, he will set the standard, and the agenda, for this major research theme across the country for years to come.