Incorporation of State-of-the-Art Preparative Ultra- Centrifuge and High-Speed Centrifuge into the Biology Curriculum

最先进的高速冷藏离心机和制备型超速离心机的加入，通过允许学生执行亚细胞分离、质粒分离以及蛋白质和DNA分离等实验方案，改进了课程的实验室部分。这应该有助于理解现代分子生物学的基本原理。该设备还应通过提供进行大分子水平分离所需的仪器，在学生研究项目中培养更大的多样性。学院将捐赠相当于该奖项的金额。

The incorporation of a state-of-the-art high speed refrigerated centrifuge and preparative ultracentrifuge are improving the laboratory part of the curriculum by allowing students to perform experimental protocols in, for example, subcellular fractionation, plasmid isolation, and protein and DNA separations. This should facilitate the understanding of fundamental principles of modern molecular biology. The equipment should also foster a greater diversity in student research projects, by making available the instrumentation necessary for performing macromolecular level separations. The college will contribute an amount equal to the award.