Support for First Meeting of US-USSR Interacademy Committee on Science and Technology Policy, Washington, DC

该奖项为美国国家科学院(NAS)和苏联科学院(ASUSSR)关于科学和技术政策的联合委员会的首次会议提供部分支持。该委员会由NAS副主席詹姆斯·D·埃伯特和苏联副总统尤里·A·奥西潘共同担任主席，将提供一个非政府的高级别论坛，讨论研究基础设施领域共同关心的政策问题(技术人员、研究-产业联系、国家/共和国的作用、大/小科学平衡)和应用研究和开发方面的创新(政府在创造激励机制、工业技术国际化、向市场经济转型中为工业研究提供公共资金、军民技术关系方面的作用)。讨论的结果将以出版的形式进行总结。该项目实现了促进美国和苏联对科学政策问题的理解的计划目标，使领先的专家能够在平等、互惠和互利的基础上讨论共同感兴趣的问题。

This award provides partial support to the National Academy of Sciences (NAS) for the initial meeting of a joint committee of the NAS and the Academy of Sciences of the U.S.S.R. (ASUSSR) on Science and Technology Policy. The committee, co-chaired by NAS Vice President James D. Ebert and ASUSSR Vice President Yuriy A. Osipyan, will provide a nongovernmental, high-level forum for discussion of policy issues of mutual interest in the areas of research infrastructures (technical personnel, research- industry linkages, roles of states/republics, big/small science balance) and innovation in applied research and development (government role in creating incentives, internationalization of industrial technology, public financing of industrial research in the transition to market economy, military-civilian technology relationships). The results of the discussion will be summarized in published form. This project fulfills the program objective of advancing the understanding of science policy issues in the United States and the U.S.S.R. by enabling leading specialists to discuss issues of mutual interest on the basis of equality, reciprocity, and mutuality of benefit.