US/PRC/Japan Trilateral Seminar/Workshop on Structural Control

作为《美中议定书》附件三地震合作研究项目的一部分，美国、中华人民共和国和日本将于1992年10月在上海举行结构控制三边研讨会/讲习班。中国。研讨会的目的是促进中国研究人员与美国/日本研究人员在结构控制领域的研究合作。回顾每个国家迄今为止的进展和项目重点，并提出未来合作研究的方向。主动支撑系统和主动质量阻尼器，以及其他控制系统和设备将被研究。在国内现有的几种候选结构中，一个或两个大型结构联合现场试验的可能性；将被讨论。为参加研讨会/讲习班的美国研究人员提供旅费。介绍和讨论的会议记录将以书的形式出版并广泛分发。

As a part of the U.S./China (PRC) Protocol Annex III Program on Cooperative Earthquake Studies, a U.S./PRC/Japan Trilateral Seminar/Workshop on Structural Control will be held in October, 1992, in Shanghai, China. The objective of the Seminar/Workshop is to initiate research cooperation between Chinese researchers and U.S./Japan researchers in the area of structural control, to review progress and program emphasis to date within each country, and to propose directions for future collaborative research. Active bracing systems and active mass dampers, among other control systems and devices will be studied. Possibilities of joint field experiments of one or two large-scaled structures, among several candidate structures available in China, will be discussed. Funds are provided to support travel of participating U.S. researchers in the Seminar/Workshop. Proceedings of the presentations and discussions will be published in the book form and widely distributed.