Fine Tuning: A Reconciliation of Indigenous and Western Musical Traditions

微调：本土与西方音乐传统的调和

• 批准号: IN230100005
• 负责人: Dr Dylan Crismani
• 金额: $ 72.65万
• 依托单位: The University of Adelaide
• 依托单位国家: 澳大利亚
• 项目类别: Discovery Indigenous
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 澳大利亚
• 起止时间: 2023-01-01 至 2025-12-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://dataportal.arc.gov.au/RGS/Web/Grants/IN230100005
• 关键词: Fine; Tuning; Reconciliation; Indigenous; Western

Focusing on central Australian song lines, the project strengthens our knowledge, understanding and application of the intricate tuning systems that underpin traditional Indigenous musical practices. Employing a unique methodology that combines Indigenous and contemporary Western musical performance practices with cutting-edge digital technologies, the project will show how the highly nuanced and sophisticated tunings at the heart of Indigenous music-making can be preserved when transposed to contemporary Western art music contexts. In so doing, the case is made for a more genuine, equitable dialogue between Indigenous and non-Indigenous music-makers, to the mutual benefit of musicians, audiences, and society at large.

该项目专注于澳大利亚中部的歌词，加强了我们对支撑传统土著音乐实践的复杂调音系统的了解、理解和应用。该项目采用了一种独特的方法，将土著和当代西方音乐表演实践与尖端数字技术相结合，将展示土著音乐制作核心的高度微妙和复杂的调子如何在转移到当代西方艺术音乐背景下时得到保存。这样，土著和非土著音乐制作人之间就有理由进行更真诚、更平等的对话，以造福于音乐家、观众和整个社会。