Qasr al-Mushatta - Das frühislamische Wüstenschloss Mushatta, Dokumentation und Deutung

Qasr al-Mushatta - 穆沙塔早期伊斯兰沙漠城堡、文献和解释

• 批准号: 111266863
• 负责人: Professor Dr.-Ing. Johannes Cramer
• 金额: --
• 依托单位: Museum für Islamische Kunst
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 2014-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/111266863?language=en
• 关键词: Qasr; al; Mushatta; Das; fr

Das frühislamische Wüstenschloss Mushatta südlich der jordanischen Hauptstadt Amman wurde in der Mitte des 8. Jh.s n. Chr. begonnen und blieb unvollendet. Nach der Wiederentdeckung durch europäische Reisende im 19. Jahrhundert galt die Aufmerksamkeit ganz überwiegend der reich dekorierten Fassade, welche als Hauptwerk der frühislamischen Kunst heute im Pergamonmuseum zu Berlin gezeigt wird. Im Gegensatz zu der breiten Wahrnehmung der Fassade blieb die Gesamtanlage wenig beachtet und weitgehend unerforscht. Im Rahmen des Hauptantrags konnten die Fragen des ursprünglichen Bauplans, der Grad der Fertigstellung sowie die Grundzüge der bautechnischen Realisierung dokumentiert, analysiert und weitgehend geklärt werden. Zu den wichtigen Ergebnissen gehört, dass der Bau wesentlich weiter und bis in die Oberflächengestaltung hinein fertig gestellt war, als das bisher publiziert wurde. Die Einzelheiten werden im Arbeitsbericht separat vorgelegt. Mit dem Fortsetzungsantrag soll• das Umland im Survey erforscht werden, nachdem bisher neben verstreuten Keramikfragmenten nur ein Damm und ein Wasserbecken beobachtet wurden. Zur landwirtschaftlichen Nutzung im Umfeld und der Unterbringung der Bauarbeiter ist bisher nichts bekannt; • die Datierung der Anlage geklärt werden, welche aus dem archäologischen Fundmaterial heraus in abbasidische Zeit gesetzt werden müsste. Dagegen werden aus der scientific community deutliche Vorbehalte formuliert; die weitere Klärung dieser Frage ist unverzichtbar; • die Bautechnik, besonders die Nutzung von unterschiedlichen Werkzeugen, der Herstellungsprozess der Wandmosaiken sowie die Bedeutung von bauzeitlichen Ziegelstempeln vertieft geklärt werden; • die zahlreichen Graffiti erfasst und ausgewertet werden, welche bisher nur in der Masse, nicht aber in der Entstehungszeit und der Aussage für den Bau bewertet sind; • der Projektertrag als Manuskript für eine Monographie vorlegt werden.

Das frühislamische Wüstenschloss Mushatta südlich der jordanischen Hauptstadt Amman wurde in der Mitte des 8. Jh.s n.科。开始并结束吧。 19 月 19 日，欧洲文艺复兴时期的 Wiederentdeckung 诞生。我正在对海滩上的所有物品和未完成的物品进行彻底的清理。我的主要内容是关于我们的生产计划的框架、生产技术的毕业设计以及生产技术的实际文档、分析和技术分析。在这场战争中，我们所看到的一切都与战争有关，就像出版的战争一样。 Die Einzelheiten werden im Arbeitsbericht separat vergelegt。 Mit dem Fortsetzungsantrag soll• das Umland im Survey erforscht werden，nachdem bisher neben verstreuten Keramikfragmenten nur ein Damm und ein Wasserbecken beobachtet wurden。 Zur landwirtschaftlichen Nutzung im Umfeld und der Unterbringung der Bauarbeiter ist bisher nichts bekannt; • 世界考古学的数据，是考古学的基础材料，在历史上是有历史意义的。德国科学界的 Dagegen werden Vorbehalte 公式； die weitere Klärung dieser Frage ist unverzichtbar; • Bautechnik、besonders die Nutzung von unterschiedlichen Werkzeugen、der Herstellungsprozess der Wandmosaiken sowie die Bedeutung von bauzeitlichen Ziegelstempeln vertieft geklärt werden； • die zahlreichen Graffiti erfasst und ausgewertet werden，welche bisher nur in der Masse，nicht aber in der Entstehungszeit und der Aussage für den Bau bewertet sind； • der Projektertrag als Manuskript für eine Monographie vorlegt werden。