Die heterodox-islamischen Qalandari-Derwische im Spannungsfeld zwischen Christentum und Islam in Südosteuropa (13.-16. Jahrhundert)

异端伊斯兰卡兰达里人在东南欧基督教和伊斯兰教关系紧张的地区进行苦修（13-16世纪）

• 批准号: 124415493
• 负责人: Professorin Dr. Birgitt Hoffmann
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl für Iranistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Priority Programmes
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 2012-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/124415493?language=en
• 关键词: Die; heterodox; islamischen; Qalandari; Derwische

Hagiographische Quellen des 13. bis 16. Jahrhunderts aus dem Milieu der heterodoxen und synkretistischen Qalandariyya-Derwische in Südosteuropa, die nachhaltig an der Islamisierung des Balkanraumes vor und während der osmanischen Herrschaft beteiligt waren, bilden die Grundlage des Projekts. Das umfangreiche Quellenmaterial, das in edierter und unedierter Form vorliegt, soll anhand eines mentalitätsgeschichtlichen Ansatzes auf Selbstverortung, Weltwahrnehmung und –deutung dieser missionarischen Derwische im Prozess der Etablierung islamischer Herrschaft im Südosten Europas, untersucht werden. Im Mittelpunkt stehen die Aussagen der narrativen Texte der Qalandaris über sich selbst und über die anderen Akteure in ihrer Lebenswelt: ihre reziproken Beziehungen zur autochthonen christlichen Bevölkerung und zur osmanischen Herrschaft und ihr Verhältnis zum islamischen Establishment. Zentral ist hierbei die Frage, wie und wo die autochthone christliche Bevölkerung des Balkans in den Identitäts- und Alteritätkonstruktionen dieser Derwischgruppen verortet wird.

第13章.之二16.在南欧洲的异端和犹太教融合的背景下，伊斯兰教的伊斯兰教在奥斯曼帝国的统治和发展中产生了巨大的影响，形成了项目的基础。这种以创造性和非创造性的形式存在的大众化材料，在南欧的伊斯兰教遗产进程中，包含了一种自我意识、世界观和第二次传教士的精神分析，这是韦尔登的作品。在中东，卡塔尔人的叙事文本本身就是一种形式，他们在自己的生活中扮演着一种角色：他们在自己的宗教信仰和奥斯曼帝国的统治下进行了改革，并在伊斯兰政权下进行了改革。Zentral ist hierbei die Frage，wie und wo die autochthone christliche Bevölkerung des Balkans in den Identäts- und Alteritätkonstruktionen dieser Derwischgruppen verortet wird.

项目成果

Turks in the Occident, medieval era

中世纪时期西方的土耳其人

• DOI: 10.1002/9781444351071.wbeghm550
• 发表时间: 2013
• 作者: Şevket Küçükhüseyin

Some Reflections on Hagiology with Reference to the Early Mawlawī-Christian Relations in the Light of the Manāqib al-cārifīn

根据《马纳奇布·卡里夫》，对早期莫劳与基督教关系的圣徒学的一些思考

• DOI: 10.1080/09503110.2013.799956
• 发表时间: 2013
• 期刊: Al-Masaq
• 影响因子: 0.3
• 作者: Şevket Küçükhüseyin