Die Ästhetik der Beschreibung - Poetische und kulturelle Energie deskriptiver Texte (1700-2000)

描述美学——描述文本的诗意和文化能量（1700-2000）

• 批准号: 12755452
• 负责人: Professor Dr. Heinz-Joachim Drügh
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Deutsche Literatur und ihre Didaktik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2004-12-31 至 2005-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/12755452?language=en
• 关键词: Die; sthetik; der; Beschreibung; Poetische

Die Darstellungstechnik der Beschreibung blickt auf eine bis in die antike Rhetorik reichende Tradition zurück. In exemplarischen Analysen einschlägiger Texte von B. H. Brockes, J. J. Winckelmann, G. E. Lessing, H. v. Kleist, A. Stifter, R. Musil, G. Eich, P. Weiss, R. D. Brinkmann und R. Goetz geht meine Studie der Karriere dieses Verfahrens in der deutschen Literatur zwischen 1700 und 2000 nach. Dabei konturiert die Untersuchung in jeweiliger historischer Spezifizierung eine Ästhetik der Deskription, die in Wechselgeschäften zwischen kultureller Involvierung und poetischer Selbstbezüglichkeit fundiert ist. Zum einen ist die Deskription, zumal seit dem 18. Jahrhundert, überhaupt nur bezogen auf extraliterarische Felder zu verstehen. Im Mittelpunkt stehen dabei die Naturwissenschaften, in denen Deskriptionen als Protokoll- wie Systematisierungsinstrument dienen. Eine weitere wichtige Rolle in diesem Zusammenhang spielen Bildmedien (Gemälde, insbesondere Stilleben, später dann Panoramen, die Photographie oder die Kinematographie), mit denen Beschreibungen im Hinblick auf die Vergegenwärtigung darzustellender Gegenstände wetteifern. Eine derart referentielle Orientierung der Beschreibung zeichnet aber zum anderen für hochgradig selbstbezügliche Arrangements verantwortlich. Literarische Beschreibungen, so haben ihre Kritiker im Anschluß an Lessings wegweisendes Traktat Laokoon: oder über die Grenzen der Malerei und Poesie stets aufs Neue moniert, sind meist mehr mit sich selbst beschäftigt, statt daß sie ganz im Dienst des Darzustellenden aufgingen. Die zentrale These meiner Arbeit ist indes, daß literarische Deskriptionen, gerade auf der Basis ihrer poetischen Funktion: ihrer Selbstreferenz, explorative Kraft im Hinblick auf ihr kulturelles Umfeld erlangen.

这一研究方法在反传统修辞学中有两个显著的特点。例如，分析B的文本。H.作者：J. J. E. Lessing，H. v. Kleist，A.施蒂夫特河穆西尔湾艾希，P.韦斯，R. D.布林克曼河戈茨在1700年和2000年前开始研究德国文学中的卡瑞尔作品。我们可以在珠宝历史学中找到一种书写的美学，在文化参与和诗歌创作中找到自我。这是一本书，从18岁开始。多年来，我们只是在寻找更高层次的费尔德。在自然科学领域，中小企业在系统化仪器的原始设计中占有重要地位。Eine weitere wichtige Rolle in diesem Zusammenhang spielen Bildmedien（Gemälde，insbesondere Stilleben，später dann Panoramen，die Photographie oder die Kinematographie），mit denen Beschreibungen im Hinblick auf die Vergegenwärtigung darzustellender Gegenstände wetteifern. Eine derart referentielle Orientierung der Beschreibung zeichnet aber zum anderen für hochgradig selbstbezügliche Arrangements verantwortlich.文学批评家们在对拉奥孔悲剧的反思中批判了拉奥孔悲剧：或者说，在新的文学作品中，马里人和诗歌的沉默梅尔更是自我批判，在黑暗的时代中，它是一种巨大的力量。这些中心任务是在其诗歌功能的基础上进行的一系列文学创作，即自我反思，探索性的创作，在埃尔兰根的文化背景下进行。