Workshop on Real-Time Coastal Observing Systems for Ecosystem Dynamics and Harmful Algal Blooms, France, Summer 2003

已证明需要传播信息和技术，以便用于沿海水域有害藻华的观测、建模和预测。为了响应这一需要，举办了一个题为“真实？“生态系统动态和有害藻华沿海观测系统”将在法国南部举行。梅尔，法国，11？二零零三年六月二十一日。本次研讨会将包括26个全体讲座，7个辅导课（每个辅导课有4个单独的活动），参与者贡献的海报会议，设备演示和行业展览。研讨会的会议记录将以三种方式传播：cd和web？传播全体会议演讲的幻灯片、海报、技术准则和模型模拟，以及经同行评议的教科文组织全体会议系列演讲卷。该研讨会将由欧洲委员会和美国国家科学基金会提供参与者支持费用。

There is a demonstrated need for disseminating information and technology to be used in the observation, modeling and forecasting of harmful algal blooms (HABs) in coastal waters. In response to this need, a workshop has been developed entitled "Real?time coastal observing systents for ecosystem dynamics and harmful algal blooms" to be held in Villefrance?sur?Mer, France, 11?21 June 2003. This workshop will be comprised of 26 plenary lectures, 7 tutorials (each with 4 separate activities), poster sessions with participa"t contributions, equipment demonstrations and industry exhibitions. Proceedings from the workshop will be disseminated in three ways: cd and web?based dissemination of plenary lecture power point presentations, posters, technical guidelines and model simulations, and a peerreviewed UNESCO volume of the plenary lecture series. The workshop will be supported by the European Commission and NSF for participant support costs.