Erstellung der Endberichte zu den Ausgrabungen in Tall Munbaqa-Ekalte/Nord-Syrien 1970-1994, Architektur und Stratigraphie

编写 1970-1994 年叙利亚北部 Tall Munbaqa-Ekalte 发掘、建筑和地层学的最终报告

• 批准号: 173208397
• 负责人: Professor Dr.-Ing. Dittmar Machule
• 金额: --
• 依托单位: Technische Universität Hamburg
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2009-12-31 至 2011-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/173208397?language=en
• 关键词: Erstellung; der; Endberichte; zu; den

In der durch den Euphrat-Stausee gefährdeten Ruine Tall Munbāqa - Ekalte wurde von 1970 bis 1994 gegraben, 1983 bis 1994 mit DFG-Langzeitförderung. Sie ist die derzeit umfassendste Quelle für die altorientalische spätbronzezeitliche Stadtkultur des 2. Jahrtausends v. Chr. in Nord-Syrien. Tall Munbāqa bietet mit seiner alle spätbronzezeitlichen Perioden umfassenden Stratigraphie, Architektur und Siedlungsstruktur das nahezu komplette Bild einer spätbronzezeitlichen Stadt im nordsyrischen Euphrattal zwischen den Oberzentren Karkemiš und Emar-Meskene. Die Grabungsergebnisse haben eine Schlüsselrolle, z. B. für die vergleichende Auswertung spätbronzezeitlicher Grabungsorte der Region, Tall Faq’us, Azu-Hadidi, Tell Frey, el-Qitar und vor allem Tall Bazi. Bisher konnten bereits die Kleinfunde, die Texte, die Glyptik und die bronzezeitliche Keramik von Tall Munbāqa in vier Endberichts-Bänden publiziert werden. Gegenstand des Förderantrags ist die Erstellung der druckfertigen Endberichtmanuskripte für die Teilbände über die bronzezeitliche Architektur und Stratigraphie.

在幼发拉底河-斯塔西河上，1970至1994年建造了Tall Munbāqa - Ekalte废墟，1983至1994年使用DFG-Langzeitförderung。Sie ist die derzeit umfassendste Quelle für die altorientalische spätbronzeitliche Stadtkultur des 2. Jahrtausends v. Chr. in Nord-Syrian. Tall Munbāqa bietet with seiner alle spätbronzeitlichen Perioden umfassenden Stratigraphie，Architektur and Siedlungsstruktur das nahezu komplette Bild a iner spätbronzeitlichen施塔特im nordsyrischen Euphrattal zwischen den Oberzentren Karkemitrien and Emar-Meskene. Die Grabungsergebnisse haben eine Schlüsselrolle，z. B。für die vergleichende Auswertung spätbronzeitlicher Grabungsorte der Region，Tall Faq'us，Azu-Hadidi，Tell Frey，el-Qitar und vor allem Tall Bazi.比舍尔在四个最后的法庭--巴登韦尔登--将小字体、文字、雕刻和青铜色的陶器都交给了塔尔·蒙巴卡。Gegenstand des Förderantrags is die Erstellung der druckfertigen Endberichtmanuskripte für die Teilbände über die bronzeitliche Architektur und Stratigraphie.