Systems Research Mentoring Workshop

据说，未来十年计算机科学的进步可能比过去十年更加重要、更加有趣。为了实现这一重大进展，需要共同努力吸引新一代学生，特别是那些愿意获得博士学位的学生。本次辅导研讨会的目的是吸引和鼓励女性和代表性不足的少数族裔 (URM) 计算机科学本科生（特别是大二和大三学生）以及攻读硕士学位的研究生。获得博士学位的计划该研讨会将汇集来自学术界和工业界的研究人员（包括女性和 URM 领导者），就通常在获得博士学位后进行的研究类型进行演讲。该研讨会将让对系统研究特别感兴趣的女性和 URM 学生参与想象她们如何通过系统研究为世界做出重大贡献的过程。来自系统研究多个领域的研究人员将回顾过去的研究和当前的最新技术，并将提出一些我们应该在未来十年内准备解决的未来问题。

It is said that the next ten years of advances in computer science could be far more significant, and far more interesting, than the past ten. To achieve this significant progress, there needs to be a concerted effort to attract a new generation of students, especially those willing to obtain a Ph.D. The purpose of this mentoring workshop is to attract and encourage women and underrepresented minority (URM) computer science undergraduate students (specifically those in their sophomore and junior years) and graduate students enrolled in M.S. programs to obtain a Ph.D. in computer science.The workshop will bring together researchers (including women and URMleaders) from academia and industry to give talks on the kind of research typically performed after obtaining a Ph.D. The workshop will engage women and URM students specifically interested in systems research in a process of imagining how they might make significant contributions to the world through systems research. Researchers from several areas of systems research will review past research and the current state-of-art, and will present a number of future problems that we should be prepared to tackle in the coming decade.