The Charisma of the Foreign. The Aesthetics of Religious Exchange in the Late Medieval and Early Modern World

外国人的魅力。

• 批准号: 194715202
• 负责人: Professor Dr. Klaus Krüger
• 金额: --
• 依托单位: Kunsthistorisches Institut (WE 2)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Units
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2010-12-31 至 2017-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/194715202?language=en
• 关键词: Charisma; Foreign.; Aesthetics; Religious; Exchange

Das Projekt untersucht in wechselseitiger, christlicher und nicht-christlicher Perspektiveden ästhetisch bestimmten Umgang mit dem jeweils fremden Sakralen und die Diskurse, die seine Wahrnehmung, seine Wertbesetzung und Konzeptualisierung in der Vormodernehervorbrachten. Die vielfältigen, negativ wie positiv konnotierten Manifestationsformen, in denen das religiöse Fremde dabei in Erscheinung trat, zeugen davon, dass diese Diskursivierung nicht nur in je wechselnder Polarisierung als Abgrenzung oder als Aneignung geschah, sondern zugleich als Neu-Bestimmung und Re-Lektüre des eigenen Heiligenwirksam wurde. Die Unterprojekte richten sich einerseits auf die Adaption frühchristlicher bzw. byzantinischer Formen und Inhalte in den seit dem späten 13. Jahrhundert in Italien aufkommenden Thebais-Darstellungen und andererseits auf die Produktion christlicher Bilder für den islamischen Raum und deren Rezeption vor Ort während des konfessionellen Zeitalters. Gemeinsam gilt es anhand von fallorientierten Studien darzulegen, wie das fremde Sakrale in künstlerische Dispositive überführt wurde, deren Aussagekraft sich nicht in den Topoi von In- oder Exklusion erschöpft, sondern bei denen die ästhetische Inszenierung des Fremden als Auratisierung bzw. als Erneuerung der charismatischen Wirksamkeit der Bilder fassbar wird. Damit wird zugleich der Frage nachgegangen, inwiefern solche Verfahren einer genuinen Neusemantisierung durch Ästhetisierung bereitsein maßgebliches Ferment für jene Sakralisierung des Ästhetischen in sich bargen, die seit der Renaissance als zunehmende Divinisierung des Kunstschönen zutage trat.

该项目在wechselseitiger，pronuncier和nicht-pronuncier Perspektiveden aesthetisch untersucht Umgang with dem jeweils fremden Sakralen and die Burse，the seine Wahrnehmung，seine Wertbesetzung and Konzeptualisierung in der Vormodernehervorbrachten。这种消极的、消极的、积极的认识表现形式，在宗教的陌生人中表现得很好，因此，这种观察不仅是在我对偏振的理解或对偏振的理解中，而且也是在对本征的健康的新的评估和重新评估中。Die Unterprojekte richten sich einerseits auf die Adaption frühlicher bzw.在13号房间里有一种形式和吸入器。在意大利的年代，人们开始关注底比斯-达斯特伦根，并开始关注伊斯兰空间的生产和宣传，并对它的影响力进行了讨论。Gemeinsam gilt es anhand von fallorientierten darzulegen，wie das fremde Sakrale in künstlerische Dispositive überführt wurde，deren Aussagekraft sich nicht in den Topoi von In- oder Exclusion erschöpft，sondern bei denen die ästhetische Inszenierung des Fremden als Auratisierung bzw.这是一个充满魅力的画面。在法国，由于文艺复兴时期的艺术形式的分裂，艺术形式的新艺术形式的产生是通过艺术形式的大规模发酵来实现的。