课题基金 / 基金详情

Brahms-Briefe-Verzeichnis (BBV) Verzeichnis sämtlicher Briefe von und an Johannes Brahms

Brahms-Briefe-Verzeichnis (BBV) Verzeichnis sämtlicher Briefe von und an Johannes Brahms
勃拉姆斯信件目录 (BBV) 约翰内斯·勃拉姆斯所有信件的目录
批准号:
19738804
负责人:
Professor Dr. Wolfgang Sandberger
金额:
$0.0万
依托单位国家:
德国
项目类别:
Research Grants
财政年份:
2006
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
2005-12-31 至 2009-12-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
Das BBV soll ALS CD-ROM-Verzeichnis Sämtlicher Briefe von and an Johannes Brahms ein Standardwerk für die Forschung zu Leben and Werk des Komponisten sein.Neben kulturhiisch-bietischen ASpekten bietet die bedeutende Brahms-KorRespondenz Zentale Angabenüber Entstehung,Veröffentlichong,Quellenfiliation and Rezept der Brahms-Werke.我是Kontext des Brahms-Werke-Verzeichnisses(1984)和Neuen Brahms-Gesamtausgabe erscheint ein solches Verzeichnis ALS weiteres wichtiges Grundlagenwerk der Brahms-Forschung。在布拉姆斯-Forschung的两个国家中,所有的国家都是这样的。我们从S的基金中得到了一份新的合同,这份合同将不再是一本书,而是一本新的书和一本书。这是一项非常重要的工作,我们将为您提供更多的服务,并为您提供服务。他是一位伟大的作家,也是一位伟大的创业者。汉勒--明晨的帽子标志,我们的索尔什版出版了一本书。Die Notwendigkeit des Verzeichnisses(MIT Der Perspecktive Einer Chronologisch Geordneten NeuEdition Des Briefwechsel)Grün Det eineseits in der uneinheitlichen and weitverzweigtenúberlieferung der Quellen;Anderseits in der Heeinheitlicen Editionslage der Bislang Publizierten Briefe BZW.Briefwechsel:den ersten 16 Bänden des Brahms-Briefwechsel(1910-1922 HG)。Von der Deutschen Brahms-Gesellschaft,重印1974 Be Schneider/Tutzing)Folgten erst den 1970 er Jahren weitere Editionen,um Lücken zu Schlie?en.新的民俗是一种更宽广的生活方式。所有的一切都不同于德国和德国的传统。
英文摘要
Das BBV soll als CD-ROM-Verzeichnis sämtlicher Briefe von und an Johannes Brahms ein Standardwerk für die Forschung zu Leben und Werk des Komponisten sein. Neben kulturhistorisch-biographischen Aspekten bietet die bedeutende Brahms- Korrespondenz zentrale Angaben über Entstehung, Veröffentlichung, Quellenfiliation und Rezeption der Brahms-Werke. Im Kontext des Brahms-Werke-Verzeichnisses (1984) und der Neuen Brahms-Gesamtausgabe erscheint ein solches Verzeichnis als weiteres wichtiges Grundlagenwerk der Brahms-Forschung. Ein Verzeichnis der Briefschaften ist bislang ein großes Desiderat der Brahms- Forschung. Weder können heute an einem einzigen Fundort sämtliche (darunter etwa ein Drittel unpublizierte) Briefe recherchiert werden, noch ist es möglich, mithilfe einer chronologischen Ordnung der Briefe und Gegenbriefe Zeitabschnitte dieser bedeutenden Korrespondenz gezielt zu untersuchen. Ein neues BBV bietet die Möglichkeit, einer dringend notwendigen Bestandsprüfung der Brahms-Briefschaften die systematische Katalogisierung dieser Quellen in einem zentralen Nachschlagewerk folgen zu lassen. Dieses kann und sollte in naher Zukunft Grundlage einer unentbehrlichen, historisch-kritischen Neuedition der Brahms-Briefe sein. Der Henle-Verlag München hat signalisiert, eine solche Edition publizistisch betreuen zu wollen. Die Notwendigkeit des Verzeichnisses (mit der Perspektive einer chronologisch geordneten Neuedition des Briefwechsels) gründet einerseits in der uneinheitlichen und weitverzweigten Überlieferung der Quellen; andererseits in der heterogenen Editionslage der bislang publizierten Briefe bzw. Briefwechsel: Den ersten 16 Bänden des Brahms-Briefwechsels (1910-1922 hg. von der Deutschen Brahms-Gesellschaft, Reprint 1974 bei Schneider/Tutzing) folgten erst ab den 1970er Jahren weitere Editionen, um Lücken zu schließen. Dabei konnte auch die ¿Neue Folge des Briefwechsels kaum zu einer Vereinheitlichung beitragen und wurde nach drei Bänden wieder eingestellt. Zu dem disparaten Gesamtbild tragen auch die weiteren Einzeleditionen verschiedenster Herausgeber und Verlage bei.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
海外基金