Unterstützung der Erwerbung der Briefe von Rainer Maria Rilke an Lou Andreas-Salomé.

支持获取赖纳·玛丽亚·里尔克 (Rainer Maria Rilke) 写给卢·安德烈亚斯·萨洛梅 (Lou Andreas-Salomé) 的信件。

• 批准号: 231595221
• 负责人: Professor Dr. Ulrich Raulff
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Acquisition and Provision (Scientific Library Services and Information Systems)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2012-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/231595221?language=en
• 关键词: Unterst; tzung; der; Erwerbung; Briefe

Lou Andreas-Salome (1861-1937) gehört zu den bedeutendsten Schriftstellerinnen ihrer Epoche, ihre Freundschaften mit Friedrich Nietzsche, Rainer Maria Rilke und Sigmund Freud waren bereits zu ihren Lebzeiten legendär. Im Jahr 1998 konnten wir mit Hilfe der DFG bereits ein Konvolut mit 47 Briefen und 13 Karten von Friedrich Nietzsche und Paul Ree an Lou von Salome 1875 bis 1882 ankaufen. Nun bietet die Besitzerin uns als einen in sich geschlossenen Komplex die Briefe von Rainer Maria Rilke an Lou Andreas-Salome zum Kauf an. Es handelt sich insgesamt um 103 meist lange Briefe (554 Seiten), 21 Karten und 4 Telegramme aus den Jahren 1897-1926. In der umfangreichen Forschungsliteratur besteht kein Zweifel am überragenden Wert dieser Briefe, denen wie nur wenigen anderen deutschsprachigen Korrespondenzen des 20. Jahrhunderts tatsächlich weltliterarische Bedeutung zukommt. Diesem Rang wird die durch den Vorbesitzer Ernst Pfeiffer besorgte Edition der Briefe nicht gerecht (Rainer Maria Rilke/Lou Andreas-Salome. Briefwechsel, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1989). Eine neue wissenschaftliche Edition ist ein Desiderat, zumal einige im Konvolut enthaltene Briefe bisher noch nicht veröffentlicht wurden.

卢·安德烈亚斯-莎乐美（Lou Andreas-Salome，1861-1937）是一位伟大的作家，他与弗里德里希·尼采、莱纳·玛丽亚·弗洛伊德和西格蒙德·弗洛伊德的合作关系使他的生活更加丰富多彩。在1998年，我们与德意志民主共和国的支持者们举行了一场关于弗里德里希·尼采和保罗·雷的47场简报和13场演讲，以及1875年至1882年的莎乐美。我们的朋友们在这本书中有一个关于雷纳·玛丽亚·沃克和卢·安德烈亚斯·莎乐美的简介。这是1897-1926年间的103份最长的简报（554份）、21份手稿和4份电报。在大众研究中，最好的方法是在20岁以下的德国人和20岁以下的德国人之间建立一个简短的对话。2000年，世界文学史上的一个重要事件。这本书将通过编辑恩斯特·菲弗编辑的《简报》出版（雷纳·玛丽亚·马克/卢·安德烈亚斯·莎乐美）。Briefwechsel，Insel Verlag，法兰克福，1989）。一个新的科学版是一个愿望，即使是一个更好的版本也不会有什么好处。