Geodätische Deformationsanalyse und regionale Anpassung einer vorläufig entzerrten Weltkarte des Klaudios Ptolemäus

在DFG-项目Kn 142/22-1的基础上，我们将在韦尔登上的第一个赛道上进行比赛。这里有一个区域性的建筑群，它是由考古学家们建造的。也会让你的生活更美好。在DFG项目的本质研究中，地理学和历史学的基础还没有足够的科学和方法来确定世界地图的位置（马克思2005 a，2005 b，2005 c）。基于DFG-142/22-1项目的成果，采用现代地球物理方法，通过韦尔登方法，对同一区域的均匀变形进行了识别。Aus der Deformationsanalysis sollen sodann Rückschlüsse über die für die Weltkarte verwenden Teilkarten gezogen韦尔登。Für jede identifizierte Teilkarte ist ein geeigneter，den mutmaßlichen Ursachen der Verzerrung angepaster Transformationsanitizu entwickeln，mit dessen Hilfe eine bestmögliche regiale Anpassung von Kartensegmenten an eindeutig identifizierte Ortschaften möglich ist.我不想让你再看到费勒（z.B.通过在手册中的Abschreibfehler）在Ausgangsdaten lokalisiert，bzw。die demnächst durch die dévous伯尔尼大学的Ptolemaios-Forschungsstelle（Alfred Stückelberger教授博士）festgestellten Schreibfehler überprüft韦尔登。在（STÜCKELBERGER，GRAßHOFF，2006）韦尔登werden widersprüchliche Angaben zu den geographischen Koordinaten einzelner奥尔特，die sich aus versedenen Leithandschriften ergeben，gegenübergestellt.大地测量变形分析的方法可以很好地韦尔登，也可以用协调一致的方法来解释。DFG-Projekt的设计解决了国际托勒密研究的成果和DFG-Projekt Kn 142/22-1的成果韦尔登，一个以数字形式出现的托勒密世界地图。

Im Rahmen des DFG-Projektes Kn 142/22-1 konnte erstmalig eine Entzerrung der Weltkarte des Ptolemaios, im Wesentlichen durch die Einführung unterschiedlicher Stadion-Maßeinheiten durchgeführt werden. Hierbei hat sich regional eine gute Übereinstimmung der ptolemäischen Ortsangaben (geographische Länge und Breite) mit archäologischen Befunden bzw. auch heutigen Städten ergeben. Eigene Untersuchungen (außerhalb des erwähnten DFG-Projektes) haben gezeigt, dass die vorläufig entzerrten geographischen Längen und Breiten noch keine sachgerechte und genaue Darstellung einer zusammenhängenden Weltkarte erlauben (MARX 2005a, 2005b, 2005c). Basierend auf den Ergebnissen des DFG-Projektes Kn 142/22-1 soll nun für die gesamte Weltkarte eine Deformationsanalyse mit Hilfe moderner geodätischer Methoden durchgeführt werden zunächst mit dem Ziel, einzelne Regionen mit homogenem Deformationsverhalten zu identifizieren. Aus der Deformationsanalyse sollen sodann Rückschlüsse über die für die Weltkarte verwendeten Teilkarten gezogen werden. Für jede identifizierte Teilkarte ist ein geeigneter, den mutmaßlichen Ursachen der Verzerrung angepasster Transformationsansatz zu entwickeln, mit dessen Hilfe eine bestmögliche regionale Anpassung von Kartensegmenten an eindeutig identifizierte Ortschaften möglich ist. Im Rahmen dieser Untersuchung sollen nicht zuletzt auch grobe Fehler (z.B. durch Abschreibfehler in den Manuskripten) in den Ausgangsdaten lokalisiert, bzw. die demnächst durch die ¿Ptolemaios-Forschungsstelle der Universität Bern (Prof. Dr. Alfred Stückelberger) festgestellten Schreibfehler überprüft werden. In (STÜCKELBERGER, GRAßHOFF, 2006) werden widersprüchliche Angaben zu den geographischen Koordinaten einzelner Orte, die sich aus verschiedenen Leithandschriften ergeben, gegenübergestellt. Mit Methoden der geodätischen Deformationsanalyse kann geklärt werden, welche Leithandschrift die zuverlässigeren Koordinatenangaben enthält. Mit dem beantragten DFG-Projekt sollen die aktuellen Ergebnisse der internationalen Ptolemaios-Forschung und die Ergebnisse aus dem DFG-Projekt Kn 142/22-1 verwendet werden, um eine vollständig entzerrte und zusammenhängende, möglichst genaue und vertrauenswürdige Weltkarte des Ptolemaios in digitaler Form zu generieren.