Die Ostraka der frühen 18. Dynastie aus Theben

18.第十八章. Dynastie des ägyptischen Neuen Reiches（15. Jh.（见Chr.）这是一个伟大的Zahl从Verwaltungsdoelenten到Keramik-和Kalksteinscherben，这个政府更大的圣殿和Grabbauprojekte到Westseite的时间从Theben doelenten。这本书读得更好了。文本的承载和出版是一种很好的语言。Es gibt努尔wenige zusammenhängende Archive zur Wirtschaft und Verwaltung des pharaonischen Ägypten; hätte man die Verwaltungsdoenente，die Bauarbeiten am berühmten Amuntempel von Karnak doentieren，wäre das sicher hochininteressant，da bis heute努尔etwas pauschalen königlichen Bauinschriften für die Baugeschichte zur Verfügung stehen.这是一个愿望，因为大扎尔的作品中有一个很大的数字，而这个数字是在西塞特的底本，卡尔纳克的作品中出现的，最后是韦尔登。从纽约大都会艺术博物馆的照片和图片中可以看出，原创作品在当代的影响并不明显。在伦敦的英国博物馆中发现了一个很好的原创作品。这个故事在纽约的大都会艺术博物馆和伦敦的英国博物馆的埃及博物馆中得到了一次展览，这些博物馆的材料都是现成的，也都是现成的，因为它是如此的令人惊讶，就像这个文本组已经变得非常庞大一样，而且它也会随着时间的推移而变得更加流行。这是一种非常复杂的材料，它是组织中的一个重要组成部分，主要是在法老的建造和建造中进行的工作--它是一种非常重要的工程--在Abteilungen中被称为“建筑师和Tempelteilen的名字”。

Aus der frühen 18. Dynastie des ägyptischen Neuen Reiches (15. Jh. v. Chr.) hat sich eine große Zahl von Verwaltungsdokumenten auf Keramik- und Kalksteinscherben erhalten, die die Administration mehrerer großer Tempel- und Grabbauprojekte dieser Zeit auf der Westseite von Theben dokumentieren. Die meisten dieser Dokumente sind noch unpubliziert. Die Bearbeitung und Publikation dieser Texte ist seit langem überfällig. Es gibt nicht nur wenige zusammenhängende Archive zur Wirtschaft und Verwaltung des pharaonischen Ägypten; hätte man die Verwaltungsdokumente, die die Bauarbeiten am berühmten Amuntempel von Karnak dokumentieren, wäre das sicher hochinteressant, da bis heute nur die etwas pauschalen königlichen Bauinschriften für die Baugeschichte zur Verfügung stehen. Daher ist es ein Desiderat, daß die in großer Zahl vorhandenen Dokumente an den kaum weniger prominenten Tempelanlagen auf der Westseite von Theben, gegenüber von Karnak, endlich umfassend publiziert werden. Von dem größeren Teil dieser Dokumente liegen am Metropolitan Museum of Art in New York Fotos und Umschriften vor, während deren Originale in Kairo zur Zeit nicht auffindbar sind. Ein weiteres Kontingent dieser Dokumente befindet sich im Original in der ägyptischen Sammlung des Britischen Museums in London. Der Antrag bezweckt einen Aufenthalt in den Ägyptischen Sammlungen des Metropolitan Museums of Art, New York, und des Britischen Museums, London, um dieses Material zu sichten und um zu ermitteln, ob es so ertragreich ist, wie die veröffentlichten Beispiele dieser Textgruppe vermuten lassen, und wie viel Zeit gegebenenfalls eine Publikation beanspruchen wird. Diese soll ein Material allgemein verfügbar machen, das Einblicke in die Organisation großer Arbeitsprojekte im pharaonischen Ägypten erlaubt und darüberhinaus - soweit die bisher veröffentlichten Beispiele erkennen lassen - den bekannten ägyptischen Wortschatz in den Abteilungen: Fachausdrücke des Bauwesens und Namen von Tempelteilen bereichert.