Edition der Ostraka der frühen 18. Dynastie aus den Grabungen des Metropolitan Museum, New York, der Egypt Exploration Society, London, und des Deutschen Archäologischen Institutes in Theben sowie weiterer Stücke aus der Berliner Papyrussammlung und ander

纽约大都会博物馆、伦敦埃及探索协会和底比斯德国考古研究所出土的第 18 王朝早期的陶片版本，以及柏林纸莎草收藏等的其他作品

• 批准号: 45482858
• 负责人: Professor Dr. Jürgen Osing
• 金额: --
• 依托单位: Ägyptologisches Seminar
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/45482858?language=en
• 关键词: Edition; der; Ostraka; fr; hen

Inhalt des Projektes ist die Edition aller erreichbaren Ostraka aus Deir el-Bahri und dem Assassif, die das Baugeschehen an den thutmosidischen Tempelbauprojekten der frühen 18. Dynastie in Deir el-Bahri dokumentieren. Eine Edition dieser Stücke ist nur im Zusammenhang sinnvoll, da deren Informationen sich erst im Kontext erschließen. Daher werden auch die bereits publizierten Ostraka in die Edition einbezogen, zumal ein großer Teil dieser Texte nun in neuen Fotos vorliegt bzw. die alten Fotos im Original zur Verfügung stehen, mit deren Hilfe - sofern in den älteren Publikationen überhaupt vorhanden - wesentlich genauere Faksimiles erstellt werden. Neben der Präsentation der Ostraka mit Fotos, Faksimile-Zeichnungen, hieroglyphischer Transkription und, soweit sinnvoll, deutscher Übersetzung werden die Texte in prosopographischer, topographischer, lexikalischer und paläographischer Hinsicht erschlossen.

[endnoteref: 8] [endnoteref: 8] [endnoteref: 8] [endnoteref: 8] [endnoteref: 8] [endnoteref: 8]Deir el-Bahri王朝。2 . e版《信息与环境》，《信息与环境》，《信息与环境》，《信息与环境》，《信息与环境》。Daher werden auth die bereits publiczierten Ostraka in die Edition einbezogen, zumal ein großer Teil dieser textne in neuen Fotos vorliegt bzw。图片来源：zur verfgung steen， mit deren Hilfe - sofern in den älteren Publikationen <e:1> berhaupt vorhanden - wesentlich genauere Faksimiles erstellt werden。Neben der Präsentation der Ostraka mit Fotos, Faksimile-Zeichnungen，象形文字转录基金，soweit sinnvoll, deutscher Übersetzung werden die text in prosopographischer, topographischer, lexkalischer and paläographischer Hinsicht erschlossen。