Phonologischer Wandel am Beispiel der alemannischen Dialekte Südwestdeutschlands im 20. Jahrhundert

以 20 世纪德国西南部阿勒曼尼方言为例的音韵变化

• 批准号: 21541062
• 负责人: Professor Dr. Peter Auer
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl für Germanistische Linguistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2011-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/21541062?language=en
• 关键词: Phonologischer; Wandel; am; Beispiel; der

Ziel dieses Projekts ist es, phonologischen Sprachwandel in der Dialektologie am Beispiel der alemannischen Dialekte in Südwestdeutschland zu beschreiben und ihre linguistischen Eigenschaften sowie soziolinguistischen Determinanten zu analysieren. Das Projekt wird zum ersten Mal in der Dialektologie einen Zeitraum von ca. 100 Jahren für ein großes Gebiet systematisch erfassen. Im Mittelpunkt des theoretischen Interesses stehen Fragen nach der Lexikalisierung des Wandels, nach seinem endogenen vs. exogenen Ursprung sowie nach dem Verhältnis zwischen vertikalem (von der Standardsprache beeinflusstem) und horizontalem (durch Dialektkontakt induziertem) Wandel. Dabei werden neue Methoden der digitalen Kartenanalyse mit der datenbankbasierten Analyse akustischer Daten kombiniert. In der ersten Projektphase wird eine Sekundäranalyse vorhandener Datensätze (SSA/DiWA, Spontansprache/ Produktionsdaten vs. Introspektion/Kompetenzdaten) angestrebt, um im Untersuchungsgebiet diejenigen Regionen zu identifizieren, in denen sich in der Zeit zwischen ca. 1875 und 1985 besonders starke Dialektveränderungen ergeben haben, und sie anderen, konservativeren Regionen gegenüber zu stellen. Für die zweite Projektphase sind in diesen Regionen punktuelle variationslinguistische Ergänzungserhebungen geplant.

这些研究项目是，在西南德意志地区的阿语方言的背景下，方言学中的音系语言学研究，以及他们的语言学特征，也就是社会语言学决定因素的分析。这个项目在方言学中是一个重要的课题。100年来，一个系统化的大系统被建立起来。在理论兴趣的中间点上，Fragen对Wandels的词汇化感兴趣，在内源性与外源性的基础上，提出了垂直（来自标准语的影响）和水平（通过方言的影响）的Wandel。韦尔登提出了一种新的基于数据库的数据综合分析方法。在第一个项目阶段，我们将进行一次数据处理（SSA/DiWA，自发性/生产数据与内部标准/竞争数据）分析，以确定在该地区的身份。1875年和1985年开始使用方言，而他们也开始使用地区方言。Für die zweite Projektphase sind in diesen Regionen punktuelle variationslinguistische Ergänzungserhebungen geplant.