Student and Early-Career Faculty Travel and Registration Support for ICSE MAy 14-22, 2016

这笔资金将用于资助学生和初出茅庐的教师参加2016年5月在得克萨斯州奥斯汀举行的国际软件工程会议(ICSE 2016)。这次会议是软件工程领域的旗舰会议。这笔赠款将使与会者能够交流想法，形成研究合作，并与软件工程领域的进展保持同步并做出贡献。这对于建立一支称职和先进的软件和系统开发人员队伍非常重要。这次会议是该领域的教育、培训和指导以及国际社区建设的一个机会。

The grant will fund students and early-career faculty to attend the International Conference on Software Engineering (ICSE 2016), which will take place in Austin, Texas, in May of 2016. The conference is the flagship conference in the field of Software Engineering. The grant will enable attendees to exchange of ideas, form research collaborations, and keep up with, and contribute to, advances in the field of Software Engineering. It is important to the building of a competent and advanced workforce of software and system developers. The conference is an opportunity for education, training and mentoring and international community-building in the field.