Tabu - die Geschichte eines kulturellen Transfers (1784-1912)

禁忌——文化转移的故事（1784-1912）

• 批准号: 23814510
• 负责人: Professorin Dr. Alexandra Przyrembel
• 金额: --
• 依托单位: Lehrgebiet Geschichte der Europäischen Moderne
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2008-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/23814510?language=en
• 关键词: Tabu; die; Geschichte; eines; kulturellen

Mit der „Entdeckung“ des polynesischen Tabus durch James Cook im Jahr 1776 hielt das Tabu Einzug in Europa. Seit diesem Zeitpunkt entwickelte es sich zu einer der Grundkategorien, mit der Literaten, Anthropologen, Soziologen und schließlich Sigmund Freud Verbots- und Schamgrenzen in den europäischen Gesellschaften zu erfassen suchten. Im Zentrum der geplanten Studie über die Geschichte dieses kulturellen Transfers steht die Vermutung, dass die „Entdeckung“ des Tabus mit der Entwicklung der europäischen Moderne verschränkt ist. Der kulturell entlehnte, semi-religiöse Begriff des Tabu scheint die gesellschaftlichen Scham- und Verbotszonen im „langen 19. Jahrhundert“ am ehesten zu erfassen – einer Gesellschaft, die sich den Postulaten der Rationalisierung und Säkularisierung verpflichtet glaubt. Diese Vermutung ist zugleich die Arbeitshypothese des Forschungsprojektes – die Orte von Tabus in der Gesellschafts- und Kulturgeschichte des „langen 19. Jahrhunderts“ werden exemplarisch anhand der Themen Schmutz, dem Schächten und der Homosexualität ausgelotet. Die geplante Studie „Tabu – die Geschichte eines kulturellen Transfers (1784-1912)“ weist über bisherige Untersuchungen zur transnationalen Geschichte hinaus, da es den in der „Südsee“ entdeckten Begriff des Tabu auf die europäischen Gesellschaften rückprojiziert.

1776年，詹姆斯·库克（James Cook）在《波利尼西亚禁忌》（Entdeckung）中将欧洲的禁忌称为“禁忌之旅”。这一时代观点是一个基本的分类，它与文学、人类学、社会学以及弗洛伊德的语言学和哲学一起，在欧洲社会学中得到了广泛的应用。在研究历史文化转移的中心，禁忌的”发展“与欧洲现代化的发展是一致的。在文化中，半宗教的禁忌之父在19岁时就开始了对社会的欺骗和欺骗。Jahrhundert”am ehesten zu erfassen - einer Gesellschaft，die sich den Postulaten der Reconstratizierung und Säkularisierung verpflichtet glaubt.这一版本是研究项目的工作模式--社会中塔布斯的奥尔特--和19年的文化遗产。“Jahrhunderts”韦尔登是施穆茨、施赫滕和同性恋者的典范。《禁忌--一种文化转移的历史》（1784-1912）是对跨民族历史的一种有益的探索，它在《南方湖》中被认为是欧洲历史上禁忌的象征。