The experiencing and remembering of conversion according to Paul and John. A new comparison of their theological thought patterns from an interdisciplinary and orthodox perspective

这个项目解决了目前在新约研究中争论的一个有争议的问题，即约哈九文献(除了启示录)与保罗的关系。虽然已经进行了几次尝试，主要从神学或传统史的角度对两位作者进行比较，但还没有人从早期基督教社区成员皈依的角度对他们进行比较。因此，这个项目探索了两位作者的转换概念。本研究主要从共时和历时两个角度对《波林》和《约翰》的相关文本进行训释。此外，这项调查超越了当前新约注释的重要方面，并将探索东正教对新约的接受以及“皈依研究”的跨学科领域。因此，本项目还参考了经验性皈依研究的当前趋势，并考察了东正教对相关经文的接受情况。

This project addresses a controversial issue currently debated in New Testament research, i.e. the relationship of the Johannine literature (except the Apocalypse) to Paul. While several attempts have been undertaken to compare the two authors mainly in terms of theology or the history of traditions no one has compared them yet from the perspective of the conversion of the early Christian communities’ members. Accordingly, this project explores the concept of conversion in both authors. The research project mainly focuses on the exegesis of relevant Pauline and Johannine texts (from both a synchronous and a diachronic aspect). Additionally, this inquiry goes beyond important aspects of current New Testament exegesis and will explore the Eastern Orthodox reception of the New Testament as well as the interdisciplinary field of "conversion research." Therefore, this project also refers to current trends in the empirical conversion research and examines the reception of the relevant texts in the Eastern Orthodox Church.