Lexikon der Revolutions-Ikonograpie in der europäischen Bildpublizistik

欧洲视觉新闻革命图像学词典

• 批准号: 270745587
• 负责人: Professor Dr. Rolf Reichardt
• 金额: --
• 依托单位: Historisches Institut
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2014-12-31 至 2016-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/270745587?language=en
• 关键词: Lexikon; der; Revolutions; Ikonograpie; europ

Als größtes Medienereignis seit den Tagen der Reformation hat die Französische Revolution einen ebenso tiefgreifenden wie folgenreichen und nachhaltigen Umbruch der politischen Kultur bewirkt, weit über Frankreich hinaus. Es handelt sich um eine tendenziell demokratische, internationale, ganz wesentlich visuell geprägte öffentliche Kultur. Mit der Etablierung der Nationalstaaten schrittweise verdrängt, blieb sie ¿ mehr oder weniger verdeckt ¿ gleichwohl bis ins späte 19. Jahrhundert hinein virulent. Was sich von ihr erhalten hat, sind neben einer Reihe von Gemälden und Skulpturen, Bauwerken und gegenständlichen Zeugnissen wie Medaillen, Porzellan und Textilien vor allem im Druck vervielfältigte Ereignis-, Sinn- und Spottbilder der unterschiedlichen politischen Lager: zunächst Holzschnitte, Kupferstiche und Radierungen, im 19. Jahrhundert zunehmend Lithographien und Holzstiche, teils als fliegende Blätter verbreitet, teils als Illustrationen von Flugschriften und Journalen veröffentlicht ¿ ein eher alltäglicher Bereich der alten Druckgraphik, weithin ¿Niemandsland¿ zwischen Kunstgeschichte und Fachhistorie.Diese auf Breitenwirkung angelegte Bildpublizistik, die von der Konjunktur der politisch-sozialen Bewegungen und von der Entwicklung der illustrierten Presse angetrieben wurde, bestand nicht aus isolierten Einzelwerken, sondern war vielfach in sich vernetzt: diachron durch wiederholte, ständige Bezugnahme auf die Französische Revolution, ihre Ereignisse, Symbole und Bilder; geographisch durch den häufigen Transfer und das Wechselspiel von Bildern und Motiven über die Sprach- und Ländergrenzen hinweg. Beispielsweise griffen französische und deutsche, italienische und englische Bildermacher 1830/35 und 1848/49 immer wieder auf 1789-99 vorgeprägte ikonische Formeln des Freiheitsbaums und der Republik, der kollektiven Eidleistung und der Guillotine zurück, paßten sie sinngemäß oder polemisch den neuen Umständen an und argumentierten so hintersinniger, als völlige Neuschöpfungen es erlaubt hätten. Dies ist bislang nur punktuell erkannt worden, weil die einschlägige Forschung sich ganz überwiegend einzelnen Zeitabschnitten, Ländern und Künstlern widmet und dazu neigt, die weithin anonyme Gebrauchsgraphik zu vernachlässigen.Um den kollektiven Diskurs der visuellen Revolutionserinnerung mit seinen verschlungenen, oft kreativen Bild-Filiationen systematisch aufzuspüren und zu rekonstruieren, bedarf es einer breiten Quellengrundlage und eines analytischen Ansatzes, der die Perspektive der longue durée mit dem komparatistischen Blick verbindet. Aus den einschlägigen Sammlungen von zwei Dutzend westeuropäischen Museen, Archiven und Bibliotheken sowie aus zahlreichen Satire-Journalen und illustrierten Zeitungen wurde daher in Teamarbeit ein Corpus von über 12.000 Druckgraphiken zusammengetragen, darunter auch Reproduktionen von Gemälden.

这是一场法国革命的革命，也是一场伟大的革命。从国际上看，这是一件非常重要的事情。[中英文摘要][中英文摘要]19.JahRhdert Hinein毒力较强。Was sich von ihr erhalten hat，sind neben einer Reihe von Gemälden und Skulpturen，Bauwerken und gegenständlichen Zeugnissen wie Medaillen，Porzellan und Textilien vor allem im Druck vervielfältigte Ereignis-，Sinn-und Spottbilder der unterschiedlichen politischen Lager：zunächst Holzschnitte，Kupferstiche und Radierungen，im 19.Jahrhundert zunehmend Lithographien und Holzstiche，teils als fliegende Blätter verbreitet，teils als Illustrationen von Flugschriften und Journalen veröffentlicht¿ein eher alltäglicher Bereich der alten Druckgraphik，weithin¿Niemandsland¿zwischen Kunstgeschichte und Fachhistorie.Diese auf Breitenwirkung angelegte Bildpublizistik，die von der Konjunktur der politisch-sozialen Bewegungen und von der Entwicklung der illustrierten Presse angetrieben wurde，bestand nicht aus isolierten Einzelwerken，法国革命、法国战争和德国战争；从地理位置上看，这是一种新的转移和发展的方式，同时也是一种动态的转移方式。1830/35和1848/49年，意大利和英国的比尔德马赫1830/35和1848/49年，更宽的auf 1789-99 vogeprägte ikonische Formeln des Freiheitsbaum and der Republic ik，der kollektiven Eidleistung and der Guillotle zurück，pa ten sie sie sinngemäoder polemisch den neuen UMSTänden an and aremisch den neuen UMSTänden an and Argentiererliger，ALS völige NeuschöPfungen es es laillot hätten.这是一项新的工作，我们将在全球范围内实现这一目标，同时，我们也将继续推进这一领域的改革，L和昆斯泰尔也将继续关注这一问题，并对这些问题进行深入的分析和研究。Aus den einschläGigen Sammlugen von zwei duzend westeuropäischen Museen，Archiven and Bibliotheken Sowie Sowie Aus zahlreichen讽刺-Journalen and Illustrierten Zeitungen wurde Daher in Teamarbeit ein Teamarbeit ein von vuüber 12.000 Druckgraph iken zusammengetragen，Darundauch Reproduktionen von Gemälden.