分散した琉球古文書の統合と活用に関する研究

点击翻译按钮获取中文摘要

本科研の目的は、第一に沖縄県内外に分散した琉球古文書の調査・収集を行うこと、第二にそれらの古文書を史料学的に分析・研究することにある。第一については、新たに喜舎場永珣蒐集の「言上写」等（石垣市立八重山博物館蔵）、および「多良間島疱瘡養生書」等（多良間村ふるさと学習館蔵）を撮影し画像データを入手した。第二については、前年度から継続としている『御評定所科文』（ハワイ大学蔵）の翻刻・読解を週一回の定期的な研究会で実施した。また、新規に入手した八重山島と多良間島古文書の翻刻・解読も行った。本年度の計画に関する打ち合わせをオンライン会議で１回行い、その後、研究代表者および分担者および研究協力者を含めたオンライン研究発表会を２回実施した。具体的には、第一回目には豊見山和行（研究代表者）「尚家文書「田地方御内用日記」（同治11年・1872）に見る琉球の農業・潟仕明・食料について」、豊見山（第二回目）「1871年「御所帯方御内用日記」（尚家文書1189号)について―八重山の島政・布年貢等を中心に―」、赤嶺守（研究分担者）「清代琉球国王満漢合壁表奏文書について」、麻生伸一（研究分担者、第一回目）「聞得大君と国王妃」、麻生（第二回目）「近世那覇行政に関する史料について―「親見世旧記抜萃」（法政大学沖縄文化研究所蔵）を中心に―」の各報告が行われた。各報告とも旧来、未検討の史料に関するものであり、新たな領域を開拓する研究成果を示すことができた。