朝貢プロトコルの歴史性―周縁の戦略的選択からみた地域交流システムの再検討―

《进贡协议》的历史性：从外围国家战略选择的角度重新审视区域交换体系

• 批准号: 21K00893
• 负责人: 岡本 弘道
• 金额: $ 2.08万
• 依托单位: Prefectural University of Hiroshima
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00893/
• 关键词: 朝貢; 外交; プロトコル; 明朝中国; 中華

本研究は、「朝貢」という「プロトコル」（手順・規則）を中国からみた“中華”に対する“外夷”の従属としての非対称的関係としてではなく、非中国世界からみた戦略的な相互関係として位置付け直し、当時の人々の意識、取り得た選択肢の幅、「朝貢」プロトコル自体の変容などを再検討するものである。明朝期およびその前後の時代の人々の「朝貢」意識・認識についての調査・分析、周縁の各朝貢国・朝貢勢力にとっての「朝貢」以外の選択肢についての調査・分析、そして「朝貢」プロトコル自体の時代的変容に対する調査・分析、およびその理論化を通じて、「朝貢」という関係構築プロトコルの普遍性・汎用性及びその限界を明らかにすることを目指している。本年度は、前近代東アジアを通じて「朝貢」がとりわけ重視されていた明朝期に加え、「朝貢」のあり方が明朝期と大きく変化する清朝期についての研究を進めた。新型コロナウイルス感染症流行の影響もあって文献調査・史料収集活動は引き続き大きな制約を受けることとなったが、その中でも可能な範囲で先行研究の再整理や史料調査を通じた事例収集を行い、「朝貢」の持つ関係性と役割の多様性について確認することができた。「朝貢」が持つ戦略的相互関係を解明する上で特に重要なのは、安定した使節の往来が行われる時期よりもむしろ王朝交替を伴う変動期である。琉球・朝鮮等既に重厚な研究成果が蓄積されている朝貢国に加えて、限られた時期にしか朝貢を行わない国々、特にオランダやイギリスなどヨーロッパの国々の事例について調査を行った。

は this study, "tribute" と い う "プ ロ ト コ ル" (hand, rules) を China か ら み た "Chinese" に す seaborne る "foreign" の 従 genus と し て の non said masato is seaborne と し て で は な く, non-chinese world か ら み た 戦 slightly な mutual masato is と し て position pay け straight し, when の people 々 の consciousness, take り た sentaku limb の picture, "tribute" プ ロ ト コ <s:1> self-transformation な を を then 検 seek する <s:1> <s:1> である である である. Before and after the period of Ming dynasty お よ び そ の の の time 々 の "tributary" consciousness, understanding に つ い て の investigation, analysis, week try の · tribute tribute countries forces に と っ て の "tributary" の sentaku limb に つ い て の investigation, analysis, そ し て "tributary" プ ロ ト コ ル autologous の era - let に す seaborne る investigation, analysis, お よ び そ の theoretical を tong じ て," Gong "と い う masato is constructing プ ロ ト コ ル の universality, universal and び そ の limit を Ming ら か に す る こ と を refers し て い る. は this year, before the modern east ア ジ ア を tong じ て "tributary" が と り わ け attaches great importance to the さ れ て い た period of Ming dynasty に え, "tribute" の あ り party が Ming period と big き く variations change す る period qing dynasty に つ い て を の research into め た. New コ ロ ナ ウ イ ル ス adapting just-in-time inventory popular の influence も あ っ て literature survey, collections of historical 収 activity は lead き 続 き big き な restrict を by け る こ と と な っ た が, そ の in で も may な van 囲 で leading research の re-dress や historical investigation を tong じ た examples 収 row い, "tribute" を の hold つ masato cut の is sexual と service multiple others に つ い て confirm す る こ と が で き Youdaoplaceholder0. "Tributary" が hold つ 戦 mutual masato is slightly を interpret す る で に especially important な の は, stable し た envoys の line current が わ れ る period よ り も む し ろ dynasty を alternately with う - moving period で あ る. Ryukyu, north Korea is に heavy な research が accumulation さ れ て い る tributary state に plus え て, limit ら れ た period に し か tributary を line わ な い countries 々, に オ ラ ン ダ や イ ギ リ ス な ど ヨ ー ロ ッ パ の countries 々 の examples に つ い を line っ て survey た.