近代日中両国における「資本主義論争」の生成と展開

近代日本和日本“资本主义争论”的产生与发展

• 批准号: 21K01411
• 负责人: 武藤 秀太郎
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Niigata University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K01411/
• 关键词: マルクス主義; 東アジア; 社会主義; 日本資本主義論争; 中国社会性質論戦; 中国社会史論戦

2022年度は、2022年4月に著書『島田三郎 ―判決は国民の輿論に在り』をミネルヴァ書房から刊行した。島田は『社会主義概評』（1901）を著すなど、日本に社会主義・マルクス主義を紹介した先駆的な人物として知られる。『社会主義概評』は中国語にも翻訳された。中国に社会主義思想を伝えた最初期の文献である。6月には、前年に東アジア近代史学会の大会でおこなったコメントをまとめ、『東アジア近代史』第26号に寄稿・掲載した。9月には、明治大学で開かれた国際シンポジウム「東アジア近代法学・関連諸科学ネットワークと人材育成」に参加し、1920-30年代にみられた日本と中国の経済学者の交流について報告をおこなった。その報告内容「中国銀行改革と留日学生」は、2023年3月に明治大学の『大学史紀要』第29号で公表した。2022年11月には、日本史研究会近現代史部会大会共同研究報告反省会で報告をおこなった。この共同研究報告では、宮崎龍介と高津正道を中心に、1920年代における東アジアの社会問題が論じられた。宮崎と高津は社会主義の洗礼をうけるとともに、積極的に海外へ目を向け、中国人や朝鮮人と交流を交わした。いわば日本資本主義論争の前段階にあたる思想状況について、各研究者との意見交換を通じ、知見をふかめることができた。また、12月には、前年度に福澤諭吉協会土曜セミナーでおこなった研究報告「堀江帰一と張公権」を、『福沢諭吉年鑑』第49号に寄稿・掲載した。

In April 2022, the book "Saburo Shimada-Judgement Against Public Opinion" was published. Shimada's "socialist review"(1901) was published in Japan's socialist history. "Socialist Review" is translated into China. China's socialist ideology is the first period of literature. June 2006: The Eastern Modern History Society Conference, No. 26, was published. In September, Meiji University opened an international seminar entitled "The Development of Talents in Modern Law and Related Sciences in the East" and participated in the exchange of Japanese and China scholars in the 1920s and 30s. Report content "Bank Reform in China and Students Studying in Japan" March 2023 Meiji University's "University History Notes" No. 29 November, 2022 Report of the Joint Research Report of the General Assembly of the Modern History Department of the Japanese History Research Association This joint research report, Miyazaki Ryusuke Takatsu Masahiro Center, 1920's to the east of the social problems discussed Miyazaki Takatsu's baptism of socialism, active overseas visits, exchanges between China and North Korea In the early stages of the debate on Japanese capitalism, the state of mind, the exchange of opinions among researchers, and the exchange of knowledge December 2010: Fukuzawa Yukichi Association's research report "Horie Yuichi and Zhang Gongyi", Fukuzawa Yukichi Yearbook No. 49, submitted to the paper.

项目成果

日本史研究会近現代史部会大会共同研究報告について

关于日本历史研究会近代史部联合研究报告

• 发表时间: 2022
• 作者: 黄俊傑;張崑將;許怡齡;林維杰;黄克武;藤井倫明;安藤隆穂;水田洋;大塚雄太;朱琳;川尻文彦;區建英;枝川明敬;蔡大鵬;武藤 秀太郎;Yu Zhengfei;唐越之;Yu Zhengfei;武藤 秀太郎
• 通讯作者: 武藤 秀太郎

「《特集》大戦間期の東アジアにおけるメディア」コメント

对“专题：两次世界大战期间东亚媒体”的评论

• 发表时间: 2022
• 期刊: 東アジア近代史
• 作者: Jianwei Jin;Keiji Nagai;武藤 秀太郎
• 通讯作者: 武藤 秀太郎

河上肇と中国知識人

川上元与中国知识分子

• 发表时间: 2022
• 期刊: 河上肇記念会会報
• 作者: Kohtaro Hitomi;Keiji Nagai;Yoshihiko Nishiyama;and Junfan Tao;大塚雄太;武藤秀太郎
• 通讯作者: 武藤秀太郎

中国銀行改革と留日学生

中国银行业改革和国际学生

• 发表时间: 2023
• 期刊: 大学史紀要（明治大学）
• 作者: 武藤 秀太郎

堀江帰一と張公権

堀江喜一、张公权

• 发表时间: 2022
• 期刊: 福沢諭吉年鑑
• 作者: Jianwei Jin;Keiji Nagai;武藤 秀太郎;大塚雄太;武藤 秀太郎
• 通讯作者: 武藤 秀太郎