明治・大正期の投書文化と〈小説作法言説〉の研究

明治大正时期书信文化与“新礼话语”研究

• 批准号: 20K12940
• 负责人: 山本 歩
• 金额: $ 1.58万
• 依托单位: Shokei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K12940/
• 关键词: 小説作法; 文章世界; 日本文章学院; 日本近代文学; 投書雑誌; 投書文化; 文芸雑誌

田山花袋、及び『文章世界』の小説指導は、その内容が些か観念的・主観的であり、直接性・即効性に欠ける部分があり、〈小説作法〉として評価することが困難であった。しかし前年度の成果から、投書文化における指導や実作を創造性（creativity）としての〈mini-c creativity〉に関わるものと理解することで、〈小説作法〉書における再現困難＝実用的でないと思われる言説も、「状態」の共有を目指すものとして積極的に評価可能となった。観念的・間接的な小説指導が多いかに思われる投書雑誌『文章世界』の記事等にも一定の意義が見いだせよう。同誌のグランドデザインを改めて確立した「文話詩話」号の特集「新式作文法」の各言説は、自己の認知の状態や記憶のあり方について点検することを促している。以後の同誌の〈小説作法〉記事でもしばしば、観察と表象をめぐる議論の中で記憶のモニタリングや、記憶の出力についてのメタ記憶的な記述が登場する。遡れば『文章世界』周辺には既に記憶力の活用を促す創作論が存在していた。それは「写生」による即興での描写ではなく、記憶力≒想像力という心的能力を創作の資源とする小説指導とも言えるだろう。メタ認知を促す啓蒙、心的能力に注意を向けさせる指導、記憶の活用を示唆する言説など、小説を書く際に「頭」や「心」が働く感覚を伝えようとする記述もまた〈小説作法〉の要素と言える。日本文章学院ならびに新潮社系の〈小説作法〉言説についても調査に進展が見られた。日本文章学院の機関誌である『新文壇』の全容が把握できたことで、同学院の指導傾向やメディア戦略、及び大正期への連続性が明らかにできるだろう。

Tian Shan flowers bag, and び "world" は の novel guidance, そ の content が some か 観 reading, Lord 観 で あ り, directness, namely unseen に owe け る part が あ り, < superman > と し て review 価 す る こ と が difficult で あ っ た. し か し before annual の results か ら, articles culture に お け る guidance や be as creative (creativity) と を し て の < mini - c Chinese > に masato わ る も の と understand す る こ と で, practice > < novel books に お け る reappearance difficult = be used で な い と think わ れ る も narration, "state" の mutual を refers す も の と し て positive に may review 価 と な っ た. 観 read more · な novel indirect direction が い か に think わ れ る articles 雑 tzu "article world" chronicle の etc に も の significance が see い だ せ よ う. Comrade の グ ラ ン ド デ ザ イ ン を change め て establish し た "wen hua zhen" の, set "new method" composition の は, each expression in the state of cognitive の の や memory の あ り party に つ い て point 検 す る こ と を promote し て い る. After comrade の の practice > < novel chronicle で も し ば し ば and examines 観 と representation を め ぐ る comment の で memory in の モ ニ タ リ ン グ や, memory の output に つ い て の メ タ memory な account が appearance す る. Tracing back to れば "the world of articles", zhou 辺に た is に memory <s:1> application を promotes す creation theory が existence て て た た た そ れ は "sketching" に よ る impromptu で の describing で は な く, memory ≒ imagination と い う heart ability を の resources と す る novel guide と も said え る だ ろ う. メ タ cognitive を promote す enlightenment and the ability of the heart に attention to け を さ せ の る guidance, memory use を in stopping す る narration な ど books, fiction を く interstate に "head" や "heart" が 働 く feeling 覚 を 伝 え よ う と す る account も ま た < superman > の elements と said え る. The nihon Bungei Gakuin ならびに Shinchosha Department "Novel Writing" statement に に て て て て investigation に progress が see られた. Institute of Japan article の machine masato tzu で あ る の "new literature" full capacity が grasp で き た こ と で, with college の guidance tendency や メ デ ィ ア 戦 slightly, and び taisho period へ の even 続 sex が Ming ら か に で き る だ ろ う.

项目成果

研究ノート：土師清二＝赤松静太の文章修行―日本文章学院の指導と院生の熟達―

研究笔记：哈吉征尔 = 赤松征太的写作训练 - 日本文学学院的指导和研究生的掌握 -

• 发表时间: 2022
• 期刊: 尚絅語文
• 作者: 静永 健;稲森 雅子;松山由布子;笠見弥生;松村 志乃;扶桑略記を読む会;松山由布子;Kathryn M. Tanaka;稲森 雅子;山本歩;松山由布子;Kathryn M. Tanaka;東アジア恠異学会;山本歩
• 通讯作者: 山本歩

『文章世界』の指導における「頭の修練」――〈小説作法〉は何を伝えるか――

《写作的世界》教学中的“心智训练”——《小说写作》传达什么？

• 发表时间: 2023
• 期刊: 近代文学論集
• 作者: 静永 健;稲森 雅子;松山由布子;笠見弥生;松村 志乃;扶桑略記を読む会;松山由布子;Kathryn M. Tanaka;稲森 雅子;山本歩
• 通讯作者: 山本歩

『新文壇』上の小川未明――日本文章学院の研究として――

小川未明谈《新文学谈》 - 作为日本文学学院的研究 -

• 发表时间: 2022
• 期刊: 尚絅大学研究紀要 人文・社会科学編
• 作者: 静永 健;稲森 雅子;松山由布子;笠見弥生;松村 志乃;扶桑略記を読む会;松山由布子;Kathryn M. Tanaka;稲森 雅子;山本歩;松山由布子;Kathryn M. Tanaka;東アジア恠異学会;山本歩;松村 志乃;稲森 雅子;笠見 弥生;松山由布子;Nao Igarashi;Kathryn M.Tanaka;Larson Michael;日本古典文学研究会;松山由布子;James Thurgill;山本歩
• 通讯作者: 山本歩