英米文学と初期米国心理学・精神分析学との関係性：宗教との関連を軸としながら

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究計画の3年目にあたる2022年度においては、引き続き世紀転換期の英米文学を代表する作家たち（ヘンリー・ジェイムズやイーディス・ウォートン、チャールズ・Ｗ・チェスナットら）や、20世紀に活躍した作家たち（フラナリー・オコナーなど）と、心理学や精神分析学や隣接する思想、学問との交流について調査を行った。本年度の調査において、とりわけ宗教と関連する思想・学問と文学作品との交流において、古代ギリシア・ローマにまで遡りうるダイナミックな文化的潮流を視野に含めた調査・研究が必要となる見通しがついた。これまで本研究計画において、ヘンリー・ジェイムズとイーディス・ウォートンの作品と同時代の思想との交流、そこに見られる文化・思想としての宗教について考察してきた。ジェイムズやウォートンは、作品において、同時代の思想について批評的な観察を行いつつ、それを創造的な方法で受容している。そのとき、特にジェイムズは、同時代の思想や文化のルーツが欧州にあることを常に意識していた。それらのルーツが自身の根ざす文化の外側にあることを、ジェイムズは、多くの研究がすでに指摘しているとおり、絵画や彫刻といった芸術を題材とする作品で主題化してきた。本研究では、ジェイムズが同じ仕方で思想や学問へも向き合っていたことを示すことができそうである。本年度は、その過程におけるひとつの成果として、ジェイムズの長編小説『ロデリック・ハドソン』を同文脈から読解した論文、心理学とジェイムズ作品との関係を検討した論文をそれぞれ発表した。また、研究成果としては、昨年度に行った研究の成果であるチャールズ・Ｗ・チェスナットに関係する論文と翻訳を出版している。