文学と思想の交差地としての現代フランスの無人島言説:近代的人間・自然像の転換
作为文学与思想交汇点的现代法国荒岛话语:现代人与自然形象的转变
基本信息
- 批准号:22KJ0776
- 负责人:
- 金额:$ 0.58万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for JSPS Fellows
- 财政年份:2023
- 资助国家:日本
- 起止时间:2023-03-08 至 2024-03-31
- 项目状态:已结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
無人島言説についての論文を2本提出し、研究発表を1件行った。1.「ルソーと無人島:『エミール』、自伝、『新エロイーズ』」(『仏語仏文学研究』、2022年6月、査読あり)2.「クルーソーへの足跡=痕跡:『ロビンソン・クルーソー』を前から書き換えるシャモワゾーの試みについて」(『日本フランス語フランス文学会関東支部論集』、2022年12月、査読あり)前者では、デフォー『ロビンソン・クルーソー』のフランスにおける受容の分水嶺となったルソーにおける無人島のモチーフについて多角的な検討を行なった。デフォーの小説が教育的モデルとされる『エミール』だけでなく、自伝やフィクション作品にまで目を向けることで、ルソー自身の理想郷として無人島が繰り返し現れていること、および無人島というモチーフそれ自体の多面性を明らかにした。後者では、シャモワゾーによる『クルーソーへの足跡』について、『ロビンソン・クルーソー』の前史を描くという前例のない書き換えの意義を探った。白人のロビンソンに帰せられる実用主義、自然の支配、植民地主義といった近代西洋の価値観とは対照的に、自然に溶けこみ、哲学的な思索も行う黒人がロビンソンの無人島生活以前にいたという設定によって、近代西洋の人間像とは異なる人間や西洋の植民地化とは異なる近代の歴史がありえたことを暗示すると同時に、文学史上ではその黒人の無人島譚ではなく『ロビンソン・クルーソー』が無人島小説の起源とされていることから、そのような可能性としての歴史が抹消されたことも示す両義性を孕んでいることを明らかにした。また、ルーベン大学の「模倣研究チーム(Homo Mimeticus)」が主催する国際学会に参加し、“Homomimticus and the literary imitation in Friday and the other wolrd”と題した研究発表を行なった。
Uninhabited islands, 2 papers, 1 research report 1. "Uninhabited Island: "",""," New "(" Literary Research ", June 2022,) 2. "The footprint of the company = trace: " before the company, the company will change the book,"(" Japanese Literature Association Kanto Branch Collection,"December 2022, check out) The former is opposite to the" before the company, the company will change the book,"(December 2022), the company will change the book, the company will change the book The novel of "Uninhabited Island" is composed of "Uninhabited Island","Uninhabited Island" and "Uninhabited Island". The latter is the meaning of the previous book in the history of the book. White people's daily life, natural governance, planting and planting, modern western people's daily life, natural governance and planting and planting, modern western people's daily life, natural governance and planting and planting, modern western people's daily life, modern western people's daily life and planting and planting, modern western people's daily life, modern people's daily life. In the history of literature, the origin and possibility of the novel on the uninhabited island are erased. The University's "Homo Mimeticus" is the main theme for the International Society to participate in,"Homomimticus and the literary imitation in Friday and the other wolf".
项目成果
期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
ルソーと無人島:『エミール』、自伝、『新エロイーズ』
卢梭与荒岛:《爱弥儿》、自传、《新爱洛伊斯》
- DOI:
- 发表时间:2022
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Younghoon Chang;Hyejung Yoon;Jaehyun Park;Zuoweid LI;中江太一
- 通讯作者:中江太一
Homomimticus and the literary imitation in Friday and the other wolrd
同拟人与星期五和另一个世界的文学模仿
- DOI:
- 发表时间:2022
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Younghoon Chang;Hyejung Yoon;Jaehyun Park;Zuoweid LI;中江太一;中江太一;Taichi Nakae
- 通讯作者:Taichi Nakae
クルーソーへの足跡=痕跡:『ロビンソン・クルーソー』を前から書き換えるシャモワゾーの試みについて」
鲁滨逊的足迹:关于夏莫瓦索从头开始重写《鲁宾逊漂流记》的尝试。
- DOI:
- 发表时间:2022
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Younghoon Chang;Hyejung Yoon;Jaehyun Park;Zuoweid LI;中江太一;中江太一
- 通讯作者:中江太一
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
中江 太一其他文献
中江 太一的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
相似海外基金
小学校国語科における読解力の向上を目指した児童によるリライト教材作成とその効果
以提高小学日语课阅读理解力为目的的儿童改写教材的制作及其效果
- 批准号:
22H04145 - 财政年份:2022
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Encouragement of Scientists
食による体質リライトおよび疾患リスク低減に関する研究基盤の構築
建立改写体质、通过食物降低疾病风险的研究基地
- 批准号:
21H02135 - 财政年份:2021
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Practical Research on Implementing Proactive, Interactive, and Deep Learning through Project-based Language Teaching
项目式语言教学实施主动性、交互性、深度学习的实践研究
- 批准号:
20K00868 - 财政年份:2020
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
A study on supporting native speakers of Japanese who converse with non-native speakers of Japanese
支持日语母语人士与非日语母语人士交谈的研究
- 批准号:
16K02790 - 财政年份:2016
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
A Study of the Development of an Instructional Book on Paraphrasing in Japanese as a Second Language: Theory, Practice, and Application
日语作为第二语言释义教学书籍的开发研究:理论、实践与应用
- 批准号:
16K02796 - 财政年份:2016
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
The Culture and History of Quotation : a Study on the Act of Rewriting in French Literature from the Middle Ages to the 20th Century
引用的文化与历史:中世纪至20世纪法国文学改写行为研究
- 批准号:
15K02387 - 财政年份:2015
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
A Methodological Study on the Application of Paraphrasing to Subject Learning Support for Students of Japanese as a Second Language: Focusing on Text Comprehension
释义在日语作为第二语言学生学科学习支持中的应用方法研究——以文本理解为中心
- 批准号:
25370575 - 财政年份:2013
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
An study on appropriate summarization methods in a real-time speech-to-text transcription for school-age children with deaf and/or hard of hearing.
针对失聪和/或听力困难学龄儿童的实时语音到文本转录中适当的摘要方法的研究。
- 批准号:
24531249 - 财政年份:2012
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Citation, plagiarism, and creative imitation within French literature during the Romantic period around Nerval's works
浪漫主义时期法国文学中围绕内瓦尔作品的引用、抄袭和创造性模仿
- 批准号:
24720156 - 财政年份:2012
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
Teaching a class with students of a different cultural background : A case study of teaching Japanese with re-written materials
与不同文化背景的学生一起上课:用重写材料教授日语的案例研究
- 批准号:
20520467 - 财政年份:2008
- 资助金额:
$ 0.58万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)














{{item.name}}会员




