先住民の出稼ぎ労働をめぐる国際移動・国内移動

与土著人民移徙劳工相关的国际和国内移徙

• 批准号: 20K01221
• 负责人: 森谷 裕美子
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Atomi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01221/
• 关键词: 技能実習生; 先住民; 国内移動; 社会的ネットワーク; フィリピン; 出稼ぎ労働; 人の移動

本研究の目的は、フィリピンで長年にわたって低地民から周辺化されてきた先住民が、近年、農業技能実習生として日本に多く送り出されるようになっており、実習先の日本では彼らをめぐるさまざまな問題が発生しているが、そのいっぽうで帰国後には、こうした「国際移動」で得られた資金をもとに、自分たちの土地で大規模な農業経営を行うことで経済状況を改善させることができ、さらには、これまで自分たちを差別してきた低地民をそこで労働者として雇うことにより「雇い主」と「使用人」という地位の逆転現象が先住民社会で起きているという事実に注目し、彼らの日本での生活実態、および先住民の下で働く低地民の生活状況とその問題点を明らかにするとともに、こうした「国際移動」やそれに伴う「国内移動」がもたらす文化変容について分析することで、在日外国人労働者や移民送出国の人々に対する支援の在り方を公共人類学の立場から検討することであった。そのためには現地での調査が必須となるが、初年度と2年目はCovid-19の影響によりそうした調査ができておらず、今年度はだいぶ落ち着いてきたため、短期間ではあったが2回、フィリピンにおいて資料収集を実施したものの、先住民の土地での長期間にわたる調査はまだ実施が困難であったため、その一部を現地のNGOに委託することで1次資料を得ることにした。こうして得られた資料をもとに、今年度は主としてフィリピンの先住民社会での低地民の移動の経緯、および彼らの生活状況と先住民との関係性を明らかにし、また、その過程で明らかになった低地民の移動における社会的ネットワークの重要性についてもとりあげ、国際移動労働や国内移動労働にこうしたネットワークが如何に働くかを分析した。

The purpose of this study is: long-term lowland residents, lowland residents, and early residents, recent years, agricultural skills traineesとして日本に多く Sendり出されるようになっており、実修First of all, the problem of Japan's problemsるが, そのいっぽうで帰国后には, こうした「International Mobile」でGET られたfund をもとに, 自分たちの地で大scaleなThe agricultural situation has improved, the situation has improved, and the situation has improved.そこで労働者としてhiredうことにより「hired master」と「user」というstatusの Reversed転phenomenonがfirst-resident societyできているという事実にAttentionし, らの日本での生活実state, および下で働く Lowlanders’ living conditions and problem points を明らかにするとともに、こうした「International Mobile」やそれに合う「Domestic Mobile」がもたらす Cultural Changing Capacity について Analysis することで, Foreigners living in Japan and immigrants who are sent abroad are supported by the public anthropology standpoint and the people who are sent abroad are supported. On-the-spot investigation is a must and the first year and second year are about the impact of Covid-19そうしたinvestigation ができておらず, this year's はだいぶfall ち在いてきたため, short-term ではあったが 2 times,フィリピンにおいて data collection を実したものの, long-term にわたる survey of the ancestors’ land はまだ実It's difficult to apply, and it's a good job. It's a local NGO. It's a commissioned job. It's a good job.こうして got the information of られたをもとに, this year's は main としてフィリピンのfirst settler society でのlowlanderのmobilityの経伟、および比らのliving conditions and former residents とのrelational を明らかにし、また、そのpass成で明らかになったlowlanders'movementにおけるsocial importance of the movementについてもとりあげ、International mobile 労働やdomestic mobile 労働にこうしたネットワークがHow to analyze した.

项目成果

「農業労働者としてのフィリピン先住民」

“作为农业工人的菲律宾土著人”

• 发表时间: 2022
• 期刊: 『跡見学園女子大学 人文学フォーラム』
• 作者: 武田徹;小川さやか;渡部一史;森谷裕美子;小川さやか;森谷裕美子
• 通讯作者: 森谷裕美子

「フィリピンにおける社会的ネットワークと人の移動」

“菲律宾的社交网络和人口迁移”

• 发表时间: 2023
• 期刊: 『人文学フォーラム』
• 作者: 小川さやか;東浩紀;河原典史（編著）大原関一浩（編著） 金本伊津子（著） 徳永悠（著） 和泉真澄（著）松本ユキ（著）木下昭（著） 永田貴聖（著） デイ多佳子（著） 須田満（著） 駒込希（著） 尾上貴行（著） 野崎京子（著） 飯田耕二郎（著） 秋山かおり（著） 鈴木啓（著） 桧原美恵（著） 松永千紗（著）;小川さやか;高橋そよ;小川さやか;小川さやか;高橋そよ;森谷裕美子
• 通讯作者: 森谷裕美子

「フィリピンの先住民と国際移動」

“菲律宾土著人民与国际移民”

• 发表时间: 2021
• 期刊: 『跡見学園女子大学 人文学フォーラム』
• 作者: 武田徹;小川さやか;渡部一史;森谷裕美子;小川さやか;森谷裕美子;山﨑 功;Soyo TAKAHASHI;森谷裕美子
• 通讯作者: 森谷裕美子

「フィリピンの先住民社会における国内移動と文化変容」

“菲律宾土著社会的内部移民和文化适应”

• 发表时间: 2023
• 期刊: 『跡見学園女子大学文学部紀要』
• 作者: 武田徹;小川さやか;渡部一史;森谷裕美子
• 通讯作者: 森谷裕美子