International Collaboratoive Study on the Photographic Archives of the Greater Japan Muslim League

大日本穆斯林联盟摄影档案国际合作研究

• 批准号: 19H04369
• 负责人: 三沢 伸生
• 金额: $ 10.73万
• 依托单位: Toyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19H04369/
• 关键词: イスラーム; 回教; アジア主義; アーカイブ; データベース; データべース; 写真; 画像

4年間のプロジェクトの2年目として、国際共同研究を進めて、データベース構築作業を本格化させる予定であったが、世界規模のコロナ禍の蔓延の影響を受けて、国内の研究機関の利用制限のみならず、国際共同研究として予定していた海外での現地調査、海外の外国人共同研究者の日本招聘も断念せざるをえなかったが、代わりに世界的に普及したオンライン技術による調査、国内で利用可能な機関・団体における大日本回教協会についての補完史資料の探索・収集を行い、データベースに収録すべきアーカイブの情報の整理と構造の検討という現状で可能な代替措置を講じながら、プロジェクトを進めた。(1)コロナ禍に対応すべく、研究代表者・研究分担者の間で研究方針の再検討と代替措置につき協議し内容を決定した。海外の研究協力者とはオンライン・ミーティングにより、時差の関係も一堂に会する機会を得られなかったが個別に協議し、作業内容の確認を行った。(2)国内においても研究分担者とはオンライン・ミーティングを用いて研究会合を持ったが、早稲田大学など研究機関の利用制限の影響を受けて、大日本回教協会所蔵写真の分析（被写体・撮影場所・撮影時期など）は予定より遅れざるを得なかった。(3)海外出張による現地調査、海外研究協力者の日本招聘は実施できなかった。(4)代替措置として、戦前・戦中期の回教関係として代川周明の私文書（書簡・覚書・写真など）につき、山形県酒田市に出張して大川周明顕彰会の協力を得て進めることができた。大日本回教協会に関係を有した東京ジャーミー（旧・東京回教堂）所有の史資料について調査を行った。この2点が補完史資料として本年度の成果となった。(4)研究分担者の長谷部・岡井を中心にアーカイブとしての必要項目の確認とデータベースの基本設計を進め総員で検討を進めた。(5)全体としての成果をまとめるには至らず、個別に研究成果を発表した。

4 years の プ ロ ジ ェ ク ト の 2 years と し を て, international joint research into め て, デ ー タ ベ ー ス construct homework を in this case the さ せ る designated で あ っ た が, の world scale コ ロ ナ spread disaster の の を by け の て and domestic research machine masato の limitations using の み な ら ず, international joint research と し て designated し て い た overseas で の in situ investigation, overseas の outside Chinese researchers together の Japan recruitment も desist せ ざ る を え な か っ た が, generation わ り に world に popularization し た オ ン ラ イ ン technology に よ る investigation, domestic で may use な machine, masato 団 body に お け る big Japanese Muslim association に つ い て の の fill the history data exploration line を い 収 set, デ ー タ ベ ー ス に 収 recorded す べ き ア ー カ イ ブ の intelligence の と structure Beg と made の 検 い う status quo な で can replace freedom of speak を じ な が ら, プ ロ ジ ェ ク ト を into め た. (1) コ ロ ナ disaster に 応 seaborne す べ く representatives, research, research sharers の で between research policy の again beg と 検 instead of freedom of に つ し き agreement content を decided し た. Overseas の research together と は オ ン ラ イ ン · ミ ー テ ィ ン グ に よ り, jet lag の masato も together に will す を る chance ら れ な か っ た し が に individual agreement, job content の confirm line を っ た. (2) domestic に お い て も research sharers と は オ ン ラ イ ン · ミ ー テ ィ ン グ を with い meet を hold っ て research た が, early 稲 Tian Daxue な ど study machine masato の limitations using の を by け て, big Japanese Muslim association 蔵 photo の analysis (written, pinch of shadow place, pinch of shadow period な ど) は designated よ り 遅 れ ざ る を must な か っ た. (3) Overseas dispatch: による on-site investigation, overseas research collaborators; <s:1> recruitment in Japan: で な な った った. (4) instead of the freedom of と し て mid, before 戦 戦 の Muslim masato is と し て generation chuan zhou Ming の private documents (letters, 覚 books, photo な ど) に つ き, yamagata 県 sakata city に out zhang し て dachuan zhou Ming 顕 akira will の together を て in め る こ と が で き た. The Greater Japan Islamic Association has に ties with を, and has all the historical materials of the <s:1> た Tokyo ジャ <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> を を (old Tokyo Islamic church) に った て て investigation を and った. Youdaoplaceholder3 となった 2 points が complete historical materials と て て achievements of this year となった. (4) the sharers の long valley を center department, well に ア ー カ イ ブ と し て の necessary project の confirm と デ ー タ ベ ー ス の basic design を into め 総 member で beg を 検 into め た. (5) All the と と て て て て achievements are をまとめるに をまとめるに to らず, and some individual に research achievements are を to た.

项目成果

『世界と日本のムスリム人口 2020/2021年』

“2020/2021年世界和日本的穆斯林人口”

• 发表时间: 2021
• 作者: 西尾哲夫・東長靖（編）;三沢伸生;岡井宏文;店田廣文
• 通讯作者: 店田廣文

「エルトゥールル号事件と日本=トルコ関係」

《埃尔图鲁尔事件与日土关系》

• 发表时间: 2021
• 作者: 呉宣児;岡井宏文;臼杵陽;Hirofumi OKAI;末近浩太;三沢伸生;山尾大;千葉悠志;三沢伸生
• 通讯作者: 三沢伸生

日本における西アジア・イスラーム世界 の表象化・具象化：博覧会・展覧会を通して

西亚和伊斯兰世界在日本的再现和具体化：通过博览会和展览

• 发表时间: 2020
• 作者: 東長 靖;新井 和広;髙橋 圭;二ツ山 達朗;Takahashi Kei;Takahashi Kei;新井 和広;三代川寛子;Morimoto Kazuo;Morimoto Kazuo;原 陸郎;Fujimoto Azusa;Hara Rikuo;Tonaga Yasushi;東長 靖;Yana Pak;Terada Takefumi;Yasuda Shin;丸山 大介;Tanahashi Yukari;赤堀 雅幸;東長 靖;東長 靖;二宮 文子;三沢 伸生
• 通讯作者: 三沢 伸生

「ユダヤ」の世界史：一神教の誕生から民族国家の建設まで

“犹太性”的世界史：从一神论的诞生到民族国家的建立

• 发表时间: 2019
• 作者: 明星聖子;森林駿介;冨塚祐;多田伊織;Taizo YAMADA;土田環 ほか;臼杵陽
• 通讯作者: 臼杵陽

“A Note on the Personality of the Manzala Lake Region in Modern Times”

《近代曼扎拉湖区个性记》

• 发表时间: 2020
• 作者: Ken Inoue;Nursultan Seksenbayev;Timur Moldagaliyev;Nobuo Takeichi;Yoshihiro Noso;Zhannat Sarsembina;Nargul Ospanova;Haruo Takeshita;Yoshiyuki Ohira;Noriyuki Kawano;Masaharu Hoshi;佐藤若菜;Hiroshi KATO
• 通讯作者: Hiroshi KATO