中国語文学における「現代主義」的思考様式の形成と変遷――穆時英・戴望舒を起点に

中国文学“现代主义”思维方式的形成与变迁——从穆时英、戴望舒说起

• 批准号: 19J21689
• 负责人: 田中 雄大
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-25 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J21689/
• 关键词: モダニズム; 文学史; 詩的言語; 個性・主体性; 現代主義; 個性; 穆時英; 廃名

本年度は、研究論文を二篇、研究エッセイを一篇発表した。2021年7月に刊行された「恋愛小説としての穆時英「暇潰しにされた男」――男性主人公の主体形成という物語」では、本研究課題において重要な作家である穆時英の小説について、その文学史的位置づけの再考を試みた。また同論文における課題の延長線上で「再論穆時英小説在文学史中的位置：従創造社的小説作品及其文学観談起」という口頭報告を2022年3月に行っており、引き続きモダニズム小説とモダニズム詩の連続性について、考察を進めている。また2022年3月に刊行された「個人的なこと、詩的なこと、そして象徴的なこと――穆木天詩論の文学史的評価に対する再評価――」は、これまでの研究課題であった詩論における個性の問題について、更にもう一歩踏み込んで論じたものである。この点については、2020年度に発表した廃名と李健吾の詩論に関する論文と併せて考えてゆく必要があり、モダニズム詩のあり方を考えるうえで重要であることから、引き続き検討してゆく所存である。同じく2022年3月に刊行された「気になるひと、廃名――その「詩的」な文体へのアプローチ」は、そうした廃名の詩論への関心と結びつけながら、廃名の小説を分析するための出発点を示したものである。今後は同エッセイで提出した観点に基づきながら、廃名の研究を継続してゆくつもりである。

This year, two research papers, を, and one research paper, エッセ を を, have been published and た た have been released. に さ and published in July 2021 れ た "love novel と し て の MuShiYing" flawed collapse し に さ れ た man "- the male protagonist の subject formed と い う monogatari" で は, this research topic に お い な て important writers で あ る MuShiYing の novel に つ い て, そ の literature position づ け の を an exam again み た. ま た with paper に お け る subject の extension on で "theory again MuShiYing position in the literary history of the story: 従 novels creation society and its literary 観" と い う oral report を line in March 2022 に っ て お り and き 続 き モ ダ ニ ズ ム novel と モ ダ ニ ズ ム poem の even 続 sex に つ い て, investigate を into め て い る. ま た に さ and published in March 2022 れ た "personal な こ と, poetry な こ と, そ し て like 徴 な こ と - mu mu-tian の poetics literature review 価 に す seaborne る again review 価 -" は, こ れ ま で の research topic で あ っ た poetics に お け る personality の problem に つ い て, more に も う a step step み 込 ん で theory じ た も の で あ る. こ の point に つ い て は, 2020 annual に 発 table し た と 廃 name li jianwu の poetics に masato す る paper と and せ て exam え て ゆ く necessary が あ り, モ ダ ニ ズ ム poem の あ り party を exam え る う え で important で あ る こ と か ら and き 続 き beg し 検 て ゆ く the stored で あ る. With じ く に さ and published in March 2022 れ た "気 に な る ひ と, 廃 - そ の" of the poem "stylistic へ な の ア プ ロ ー チ" は, そ う し た 廃 name の poetics へ の と masato heart knot び つ け な が ら を analysis, 廃 の novel す る た め の を 発 point in し た も の で あ る. Future は with エ ッ セ イ で proposed し た 観 に base づ き な が ら, 廃 の research を 継 続 し て ゆ く つ も り で あ る.

项目成果

中国「現代主義」文学の形成とその限界―穆時英・戴望舒を中心に

中国“现代主义”文学的形成与局限——以穆时英、戴望舒为中心

• 发表时间: 2019
• 作者: 黄瀬光稀;大須賀篤弘;小綿哲;小綿哲;小綿哲;Ken'ichi Sugiura;杉浦健一;Ken'ichi Sugiura;Ken'ichi Sugiura;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大
• 通讯作者: 田中雄大

廃名詩論における作者という個人主体

恶名诗学理论中的作者个体主体

• 发表时间: 2019
• 作者: 黄瀬光稀;大須賀篤弘;小綿哲;小綿哲;小綿哲;Ken'ichi Sugiura;杉浦健一;Ken'ichi Sugiura;Ken'ichi Sugiura;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大
• 通讯作者: 田中雄大

個人的なこと、詩的なこと、そして象徴的なこと――穆木天詩論の文学史的評価に対する再評価――

个人性、诗性与象征性：《木天四论》文学史评价的再评价

• 发表时间: 2022
• 期刊: 野草
• 作者: 黄瀬光稀;大須賀篤弘;小綿哲;小綿哲;小綿哲;Ken'ichi Sugiura;杉浦健一;Ken'ichi Sugiura;Ken'ichi Sugiura;田中雄大
• 通讯作者: 田中雄大

廃名『談新詩』における作者の個性の重視――自己表現としての「夢」の発展的継承

声名狼藉的《男子志》强调作者个性：作为自我表达的“梦想”的发展传承

• 发表时间: 2020
• 期刊: 日本中国学会報
• 作者: 黄瀬光稀;大須賀篤弘;小綿哲;小綿哲;小綿哲;Ken'ichi Sugiura;杉浦健一;Ken'ichi Sugiura;Ken'ichi Sugiura;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大
• 通讯作者: 田中雄大

中国「モダニズム」詩論における個性の問題

中国“现代主义”诗学的个性问题

• 发表时间: 2021
• 作者: 黄瀬光稀;大須賀篤弘;小綿哲;小綿哲;小綿哲;Ken'ichi Sugiura;杉浦健一;Ken'ichi Sugiura;Ken'ichi Sugiura;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大;田中雄大
• 通讯作者: 田中雄大