アメリカ例外論としての宗教多元主義の系譜研究

作为美国例外论的宗教多元化的谱系学研究

• 批准号: 19J22645
• 负责人: 木村 智
• 金额: $ 1.98万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-25 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J22645/
• 关键词: アメリカ合衆国; リベラル・プロテスタント; 宗教多元主義; 『クリスチャン・センチュリー』; アジアの諸宗教; 万国宗教会議; アメリカ宗教史; 宗教間対話・協力; 海外宣教

本年度は、1890年代から1930年代に至るアメリカ合衆国の宗教間関係の分析を中心的に行った。特に、20世紀初頭の変動する国際情勢の中でアメリカのリベラル派の知識人がどのようにアジアの諸宗教との関係性を再構築していったかを調べた。第一に、口頭発表「アメリカ・プロテスタント界において万国宗教会議とは何だったのか」（科研・三菱財団助成金共催 グローバル禅ワークショップ、2020年6月21日）において、近代の宗教間対話の夜明けとされる1893年のシカゴ万国宗教会議がその後のアメリカ史の中でどのように「記憶」されていったかを論じた。特に光を当てたのは、ユニテリアン牧師John Haynes Holmesの著作と、1933年のWorld Fellowship of Faithsにおける登壇者たちのスピーチである。彼らは、社会問題における宗教間協力の重要性を強調したが、まさにその文脈で彼らが参照し続けたのが1893年の万国宗教会議だった。本発表では、彼らが自分たちの活動・思想を、万国宗教会議の「継承」として正当化しつつ、同時に同会議との差異をも説明することで自分たちの活動・思想の「新規性」を強調した、と論じた。第二に、論文「1910年から1933年の『クリスチャン・センチュリー』誌にみる宗教間関係の再編－アメリカ・プロテスタント界の『宣教再考』論争－」を、日本宗教学会の機関誌『宗教研究』に投稿した（2020年12月刊行）。本論文は、アメリカの主流派プロテスタントの代表的雑誌『クリスチャン・センチュリー』におけるアジアの諸宗教の表象を分析したものである。同論文では、1910年代にアメリカ国内で優勢であったキリスト教優越主義・包括主義の論調が、その後のトランスナショナルな情勢（第一次世界大戦後の異文化・宗教への態度の軟化、海外宣教の財政悪化や神学的変容）の中で衰退に向かったと主張した。

This year に, 1890s った ら, 1930s に to るアメリカ the を Centre for Analysis of <s:1> interreligious relations <s:1> in the United States を った. に, 20th century, initially の - move す る international situation の で ア メ リ カ の リ ベ ラ ル send の knowledge person が ど の よ う に ア ジ ア の various religious と の masato sex を then build し て い っ た か を adjustable べ た. The first に, oral 発 "ア メ リ カ · プ ロ テ ス タ ン ト world に お い て universal religious meeting と は what だ っ た の か" (research, mitsubishi money 団 help into gold rush グ ロ ー バ ル zen ワ ー ク シ ョ ッ プ, June 21, 2020) に お い て, modern の between religious words の luminite seaborne け と さ れ る 1893 の シ カ ゴ universal religious meeting が そ の after の ア メ リ in the history of カ の で ど の よ う に "memory" さ れ て い っ た か を theory じ た. Special に を light when て た の は, ユ ニ テ リ ア ン pastor John Haynes Holmes と の works, 1933 の World Fellowship of Faiths に お け る ascends the altar た ち の ス ピ ー チ で あ る. He ら は, social problems に お け る religious importance between together の を emphasize し た が, ま さ に そ の context で he ら が reference し 続 け た の が の universal religious 1893 meeting だ っ た. This 発 で は, bel ら が allotted た ち の activity thought を, universal religious meeting の "継 bearing" と し て legitimation し つ つ, at the same time with meeting と に の differences を も illustrate す る こ と で allotted た ち の の activities, thought "new rules" を emphasize し た, と じ た. Second に, paper, "1910 か ら の 1933" ク リ ス チ ャ ン · セ ン チ ュ リ ー "chi に み る interfaith masato is の knitting again - ア メ リ カ · プ ロ テ ス タ ン ト world の" mission to take an examination of "controversy -" を, Japanese religious society の machine masato volunteers contribute "religious studies" に し た line (December 2020). This thesis は, ア メ リ カ の mainstream プ ロ テ ス タ ン ト の represent 雑 tzu "ク リ ス チ ャ ン · セ ン チ ュ リ ー" に お け る ア ジ ア の を analysis the religious の representation し た も の で あ る. With paper で は s and 1910 s に ア メ リ カ domestic で advantage で あ っ た キ リ ス ト teach supremacist, including が の talk, そ の after の ト ラ ン ス ナ シ ョ ナ ル な situation (after the first world big 戦 の different cultural, religious へ の の attitude softened, overseas mission の fiscal 悪 や theological - let) の に で recession to the か っ た と advocated し た.

项目成果

「20世紀前半米国の『クリスチャン・センチュリー』の他宗教観」

《基督教世纪对20世纪上半叶美国其他宗教的看法》

• 发表时间: 2019
• 作者: T. Nishino;M. Saruyama;Z. Li;Y. Nagatsuma;M. Nakabayashi;N. Shibata;T. Yamada;R. Takahata;S. Yamazoe;T. Hisatomi;K. Domen;and T. Teranishi;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;木村智;木村智;木村智;木村智;木村智
• 通讯作者: 木村智

20世紀アメリカ合衆国の「ユダヤ゠キリスト教的」イデオロギーの展開 : 書籍文化と政治言説の観点から

20世纪美国“犹太基督教”意识形态的发展：基于书籍文化与政治话语的视角

• DOI: 10.15083/00079459
• 发表时间: 2020
• 期刊: 東京大学宗教学年報
• 作者: T. Nishino;M. Saruyama;Z. Li;Y. Nagatsuma;M. Nakabayashi;N. Shibata;T. Yamada;R. Takahata;S. Yamazoe;T. Hisatomi;K. Domen;and T. Teranishi;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;木村智
• 通讯作者: 木村智

The Realignment of Inter-Religious Relations in <i>The Christian Century</i>, 1910-1933

<i>基督教世纪</i>中宗教间关系的重新调整，1910-1933

• DOI: 10.20716/rsjars.94.3_49
• 发表时间: 2020
• 期刊: Journal of religious studies
• 作者: T. Nishino;M. Saruyama;Z. Li;Y. Nagatsuma;M. Nakabayashi;N. Shibata;T. Yamada;R. Takahata;S. Yamazoe;T. Hisatomi;K. Domen;and T. Teranishi;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;木村智;木村智
• 通讯作者: 木村智

アメリカ・プロテスタント界において万国宗教会議とは何だったのか

美国新教世界的世界宗教委员会是什么？

• 发表时间: 2020
• 作者: リチャード・Ｍ・ジャフィ（著）;守屋友江（訳）;吉永進一;何燕生;安藤礼二;HE Yansheng(何燕生);吉永進一;HE Yanseg(何燕生);安藤礼二;何燕生;安藤礼二;何燕生;日沖直子;何燕生;高瀬航平;何燕生;奥山直司;長尾佳代子;何燕生;木村智
• 通讯作者: 木村智

「19世紀末米国キリスト教の自己意識の変容と「ホワイトネス」――比較神学と万国宗教会議を事例として」

“19世纪末美国基督教自我意识和“白人”的转变：比较神学和世界宗教会议的案例研究”

• 发表时间: 2019
• 作者: T. Nishino;M. Saruyama;Z. Li;Y. Nagatsuma;M. Nakabayashi;N. Shibata;T. Yamada;R. Takahata;S. Yamazoe;T. Hisatomi;K. Domen;and T. Teranishi;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;Zhanzhao Li;木村智;木村智;木村智;木村智
• 通讯作者: 木村智