课题基金 / 基金详情

宣教師資料に見る「満洲国」:植民地状況下におけるキリスト教伝道

宣教師資料に見る「満洲国」:植民地状況下におけるキリスト教伝道
传教材料中的“满洲国”:殖民条件下的基督教传教
批准号:
19K00090
负责人:
渡辺 祐子
金额:
$1.91万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2019
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2019-04-01 至 2024-03-31

项目摘要

项目成果

渡辺 祐子的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
本研究の目的は、①「1935年中国人キリスト者一斉検挙に関する研究」②「『満洲国』学制の完成とキリスト教学校法人化問題に関する研究」③「『満洲国』における神社参拝問題」④「満洲基督教会設立について」の4つのテーマに即して「満洲国」における宗教統制、宗教利用がどのように行われたのかを考察することである。これらの研究に必須のミッション・アーカイブは、スコットランド国立図書館に所蔵されており、それらはいまだにデジタル化されていない。そのためエジンバラに渡航する必要があるが、昨年度はコロナ禍がまだ収束していなかったため、海外調査は断念せざるを得なかった。いっぽうで、すでに収集しておりながら読み込みが不充分であった資料を読み進めながら、それぞれのテーマに関しノートを作成した。とはいえ個々のテーマをタイトルに掲げた論文を執筆するには至らなかった。ただ、現在執筆中の著作の1920年代の反帝国主義運動を考察する章において本研究のうち④の研究を部分的に生かすことができた。その概要は、1920年代にキリスト教会の自立運動と宣教師が享受してきた不平等条約の特権の廃棄を求める運動が本格化する中で、満洲における教会は他の地域の教会と異なり、宣教師と中国人信徒とが対等な関係を構築し相互理解を深めていたために、両者の不毛な対立が生じず、不平等条約特権に対する宣教師の自省的な認識が早い段階から見られた、というものである。両者はこの信頼関係をもとに「満洲国」成立後強まる統制をも乗り越えようとしたが、太平洋戦争勃発後日本人牧師の介入によって両者の関係に楔が打ち込まれ、「満洲基督教会」が成立することになる。研究最終年度の2023年度は、研究を総括すべく各テーマのいずれかを論文に結実させたい。
英文摘要
本研究の目的は、①「1935年中国人キリスト者一斉検挙に関する研究」②「『満洲国』学制の完成とキリスト教学校法人化問題に関する研究」③「『満洲国』における神社参拝問題」④「満洲基督教会設立について」の4つのテーマに即して「満洲国」における宗教統制、宗教利用がどのように行われたのかを考察することである。これらの研究に必須のミッション・アーカイブは、スコットランド国立図書館に所蔵されており、それらはいまだにデジタル化されていない。そのためエジンバラに渡航する必要があるが、昨年度はコロナ禍がまだ収束していなかったため、海外調査は断念せざるを得なかった。いっぽうで、すでに収集しておりながら読み込みが不充分であった資料を読み進めながら、それぞれのテーマに関しノートを作成した。とはいえ個々のテーマをタイトルに掲げた論文を執筆するには至らなかった。ただ、現在執筆中の著作の1920年代の反帝国主義運動を考察する章において本研究のうち④の研究を部分的に生かすことができた。その概要は、1920年代にキリスト教会の自立運動と宣教師が享受してきた不平等条約の特権の廃棄を求める運動が本格化する中で、満洲における教会は他の地域の教会と異なり、宣教師と中国人信徒とが対等な関係を構築し相互理解を深めていたために、両者の不毛な対立が生じず、不平等条約特権に対する宣教師の自省的な認識が早い段階から見られた、というものである。両者はこの信頼関係をもとに「満洲国」成立後強まる統制をも乗り越えようとしたが、太平洋戦争勃発後日本人牧師の介入によって両者の関係に楔が打ち込まれ、「満洲基督教会」が成立することになる。研究最終年度の2023年度は、研究を総括すべく各テーマのいずれかを論文に結実させたい。
期刊论文(13)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
『満洲国』のキリスト教伝道 日本人伝道者の自己像を再検討する
伪满洲国的基督教传教:重新思考日本传教士的自我形象
DOI: --
发表时间: 2022
期刊: ピューリタニズム研究
影响因子: --
作者: [Lee Yeounsuk, Lee Yeounsuk, Yeounsuk Lee, イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), Yeounsuk ,LEE, イ ヨンスク, イ ヨンスク, イ・ヨンスク, 金石範(著)イ・ヨンスク(監修)姜信子(編), 渡辺祐子]
通讯作者: 渡辺祐子
彼らはどう見られていたか ──「満洲国」の日本人宣教師を例に──
他们是如何看待的? - 以满洲国的日本传教士为例 -
DOI: --
发表时间: 2021
期刊:
影响因子: --
作者: [Lee Yeounsuk, Lee Yeounsuk, Yeounsuk Lee, イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), Yeounsuk ,LEE, イ ヨンスク, イ ヨンスク, イ・ヨンスク, 金石範(著)イ・ヨンスク(監修)姜信子(編), 渡辺祐子, 渡辺祐子, 陳智衡 渡辺祐子訳, 王艾明 渡辺祐子訳, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子]
通讯作者: 渡辺祐子
DOI: --
发表时间: 2019
期刊:
影响因子: --
作者: [Lee Yeounsuk, Lee Yeounsuk, Yeounsuk Lee, イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), Yeounsuk ,LEE, イ ヨンスク, イ ヨンスク, イ・ヨンスク, 金石範(著)イ・ヨンスク(監修)姜信子(編), 渡辺祐子, 渡辺祐子, 陳智衡 渡辺祐子訳, 王艾明 渡辺祐子訳, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子, 渡辺祐子(監修), 富坂キリスト教センター編, ミラ・ゾンターク編]
通讯作者: ミラ・ゾンターク編
市民社会と教会の伝統 中国の教会の喫緊の課題
公民社会与教会传统:中国教会面临的紧迫问题
DOI: --
发表时间: 2021
期刊: 明治学院大学キリスト教研究所紀要
影响因子: --
作者: [Lee Yeounsuk, Lee Yeounsuk, Yeounsuk Lee, イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk), Yeounsuk ,LEE, イ ヨンスク, イ ヨンスク, イ・ヨンスク, 金石範(著)イ・ヨンスク(監修)姜信子(編), 渡辺祐子, 渡辺祐子, 陳智衡 渡辺祐子訳, 王艾明 渡辺祐子訳]
通讯作者: 王艾明 渡辺祐子訳
13
    Development of a Listening Evaluation and Support System for "Children with Listening Difficulties" using Acoustic Signal Processing.
    • 批准号:
      21K12037
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额:
      $2.41万
    • 财政年份:
      2021
    • 负责人:
      渡辺 祐子
    • 依托单位: