A study of the music policy in France between 1936 to 1958
A study of the music policy in France between 1936 to 1958
批准号:
19K00233
负责人:
田崎 直美
金额:
$2.08万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2019
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2019-04-01 至 2024-03-31
中文摘要
本研究は、1936年から1958年までのフランス政府が主導した音楽政策の内容と実態を諸制度との関係において検証し、現在の音楽政策へ至る過程で果たした役割や歴史的意義を考察することを目的とする。研究方法として、三つの異なる政権時 (人民戦線内閣期、ヴィシー政権期、第四共和政期) に実施された音楽政策について、それぞれの政権期間ごとに調査を行った上で、最後に比較検討を行う。2022年度は次の三つの点で研究成果をあげることができた。①音楽教育に関する政策に焦点を当て、文化省「音楽課」初代責任者であるM.ランドスキが文化省と国民教育省双方で試みた音楽教育計画 (1966-77年) と、ヴィシー期にA.コルトーが国民教育省で試みた音楽教育再編計画 (1941年5月6日覚書、筆者による調査) を比較検討した。その結果、国の施設で音楽教授職に就く際の資格制度の設立、および音楽教育の機会均等への配慮に関する政策に、類似性が確認された。これにより1960年代に始まるフランスでの大規模な音楽教育改革は、少なくともヴィシー期にはすでに音楽政策を担う立場から重要な課題として認識されていたことが判明した。②フランス国立公文書館での史料調査の結果、ヴィシー政権期にA.コルトーが計画し「職業音楽組織委員会」で実施した「職業音楽家認証制度」が、戦後少なくとも1957年までは継続していたことが、従来の研究では指摘されてこなかった新事実として判明した。③第三共和政期から第五共和政初期までのフランス政府諸機関とそこでの音楽政策のあり方について、体系的に整理した。この過程で、国内向けだけでなく外国向けの音楽政策についても調査した結果、従来フランスの主な音楽政策機関と考えられていた芸術局 (国民教育省) 以上に、外務省が1936年以降に積極的なフランス音楽宣伝政策に乗り出していたことが明らかになった。
英文摘要
本研究は、1936年から1958年までのフランス政府が主導した音楽政策の内容と実態を諸制度との関係において検証し、現在の音楽政策へ至る過程で果たした役割や歴史的意義を考察することを目的とする。研究方法として、三つの異なる政権時 (人民戦線内閣期、ヴィシー政権期、第四共和政期) に実施された音楽政策について、それぞれの政権期間ごとに調査を行った上で、最後に比較検討を行う。2022年度は次の三つの点で研究成果をあげることができた。①音楽教育に関する政策に焦点を当て、文化省「音楽課」初代責任者であるM.ランドスキが文化省と国民教育省双方で試みた音楽教育計画 (1966-77年) と、ヴィシー期にA.コルトーが国民教育省で試みた音楽教育再編計画 (1941年5月6日覚書、筆者による調査) を比較検討した。その結果、国の施設で音楽教授職に就く際の資格制度の設立、および音楽教育の機会均等への配慮に関する政策に、類似性が確認された。これにより1960年代に始まるフランスでの大規模な音楽教育改革は、少なくともヴィシー期にはすでに音楽政策を担う立場から重要な課題として認識されていたことが判明した。②フランス国立公文書館での史料調査の結果、ヴィシー政権期にA.コルトーが計画し「職業音楽組織委員会」で実施した「職業音楽家認証制度」が、戦後少なくとも1957年までは継続していたことが、従来の研究では指摘されてこなかった新事実として判明した。③第三共和政期から第五共和政初期までのフランス政府諸機関とそこでの音楽政策のあり方について、体系的に整理した。この過程で、国内向けだけでなく外国向けの音楽政策についても調査した結果、従来フランスの主な音楽政策機関と考えられていた芸術局 (国民教育省) 以上に、外務省が1936年以降に積極的なフランス音楽宣伝政策に乗り出していたことが明らかになった。
期刊论文(18)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
抵抗と適応のポリトナリテ:ナチス占領下のフランス音楽
抵抗与适应的政治性:纳粹占领下的法国音乐
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
影响因子:
--
作者:
[河野有美, 窪田勇樹, 小坂直敏, 田崎 直美]
通讯作者:
田崎 直美
はじめて学ぶフランスの歴史と文化
第一次学习法国历史文化
DOI:
--
发表时间:
2020
期刊:
影响因子:
--
作者:
[永本哲也, 大谷哲, 小坂俊介, 小川 道大, Nao TSUNODA, 加来奈奈, 黒田祐我, 今井宏昌, 小森真樹, 池尻陽子, 上垣 豊 編著]
通讯作者:
上垣 豊 編著
1960年代前半フランスにおける対外文化政策の一考察:音楽分野での国際交流事業の特徴より
20世纪60年代初法国对外文化政策研究:音乐领域国际交流项目的特点
DOI:
--
发表时间:
2023
期刊:
影响因子:
--
作者:
[宮坂慎司, 半田こづえ, 田崎直美]
通讯作者:
田崎直美
P. シェフェールと「若きフランス」: ヴィシー期フランス (1940-44年) における国策としての音楽活動
P. Schaeffer 和“年轻的法国”:音乐活动作为维希法国的国家政策(1940-44)
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
影响因子:
--
作者:
[河野有美, 檜野 幸志郎, 小坂 直敏, 田崎直美]
通讯作者:
田崎直美
Shaping the memory of the German Occupation in France? the case of D. Milhaud’s Chateau du feu commissioned for the 10th anniversary of the liberation of concentration camps
为庆祝集中营解放十周年而委托建造的 D. Milhaud 的火焰城堡,塑造了德国占领法国的记忆吗?
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
影响因子:
--
作者:
[Yumi Kono, Naotoshi Osaka and Yusuke Ikeda, Naomi TAZAKI]
通讯作者:
Naomi TAZAKI
共 18 条
Study of national and international music policies in France during the 1960s and the 1970s: from multilayered perspectives
-
批准号:23K00247
-
项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
-
资助金额:$2.08万
-
财政年份:2023
-
负责人:田崎 直美
-
依托单位:
占領下(1940-44)のパリにおける、フランス人作曲家の音楽活動の検証と考察
-
批准号:02J03506
-
项目类别:Grant-in-Aid for JSPS Fellows
-
资助金额:$1.54万
-
财政年份:2002
-
负责人:田崎 直美
-
依托单位:
海外基金