权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

占領下(1940-44)のパリにおける、フランス人作曲家の音楽活動の検証と考察

对法国作曲家在被占领的巴黎的音乐活动的考察和思考（1940-44）

基本信息

批准号：
02J03506
负责人：
田崎直美
金额：
$ 1.54万
依托单位：
Ochanomizu University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2002
资助国家：
日本
起止时间：
2002 至 2004
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、ドイツ占領下(1940-1944年)のパリにおけるフランス人作曲家の音楽活動を具体的に検証することで、1)政治的要素が音楽製作や上演に与えていた影響、および2)音楽家が選択した文化面での態度、を考察し、当時の音楽様相の一端を明らかにすることを目的とした。1.占領下パリでの音楽活動における政治的影響:国立オペラ劇場連合(RTLN)について報告者はこれまでに、RTLNにて上演された作品とその上演傾向、およびフランス人作曲家による新作の検証と考察を行った。本年度は補足的研究として、RTLNの音楽活動への占領当局の関与について、現在までに収集可能であったフランス国立古文書館所蔵の史料を整理した。これにより、これまで知られていた事実(ドイツ人演奏団体の客演公演、ドイツ人作曲家のための音楽祭)に加えて、特定作品の上演要求、ドイツ人用座席の増加要求、人事への干渉等が行われていたことが判明した。2.音楽家の態度:プーランクとオネゲルを中心に本年度は、作曲家オネゲルのパリにおける音楽活動について、1)楽曲分析(占領下で作曲もしくは上演された作品について)、2)言説の分析(Comoediaに掲載された彼の音楽批評より)、3)作品の上演状況と当時の批評の検証(L' Information musicaleより)、を行った。この結果にプーランクの音楽活動を合わせ考えると、次の点が指摘できる。すなわち、二人の作曲家はこれまで政治的に両極の立場(対独協力およびレジスタンス)を取っていたと考えられがちであったが、作品上演の場は多くが共通していたこと、そして上演作品をめぐる政治的イデオロギー(「国民革命」、「ナショナリズム」)にも類似性が見出されることである。これには同時代人による「解釈」の問題が大きく関わっており、当時音楽と政治権力が切り離しがたい関係にあったことがうかがえる。

This study focuses on the following aspects: 1) the political factors affecting the production and performance of music; 2) the cultural attitude of music artists towards music selection; 3) the objective of the music movement at that time. 1. Political influence on the occupation of music activities: the National Theatre Union (RTLN), the RTLN, the performance of works, the tendency to perform, the opposition to music composers, the examination of new works. This year, we will complete the research on RTLN's music activities and collect the historical materials stored in the National Museum of Ancient Chinese Literature. This is the case with the addition of information on performance requirements for specific works, additional requirements for positions for German performers, and personnel issues. 2. The attitude of the music family: The music activity of this year, the composer's life and music activities, 1) Music analysis (under occupation, the composer's life and music works), 2) Analysis of speech (Comoedia revealed his music criticism), 3) Performance status of the work and the criticism of the time (L'Information musicale), and the performance of the work. The result is that the sound activity is combined with the test, and the second point is criticized. The two composers 'stand on the political pole (against the independent cooperation) is similar to that of the political pole ("national revolution" and "national revolution"). The problem of "solution" is that the contemporary people have a great relationship with each other, and the political power of the time has a great relationship with each other.