Ethical Training for Legal Interpreters in Japan
Ethical Training for Legal Interpreters in Japan
日本法律口译员道德培训
批准号：
19K00819
负责人：
Mouri Masako
金额：
$2.75万
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2019-04-01 至 2022-03-31
中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
期刊论文(9)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
司法通訳における倫理観と倫理教育ー欧米基準を基にした日本の現状分析と将来への提言
司法口译中的伦理与伦理教育：基于西方标准的日本现状分析及未来建议
司法口译中的伦理与伦理教育：基于西方标准的日本现状分析及未来建议
DOI：
--
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
--
作者：
[毛利雅子, 毛利雅子]
通讯作者：
毛利雅子
日本における司法通訳とICTーコロナ禍で浮彫になった日本の課題
日本的司法解释和信息通信技术——冠状病毒大流行凸显日本面临的挑战
日本的司法解释和信息通信技术——冠状病毒大流行凸显日本面临的挑战
DOI：
--
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
--
作者：
[毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子]
通讯作者：
毛利雅子
非母語を用いた通訳で、正確性・公平性は保てるのか ― 司法通訳における非母語話者に対する「国際英語」の使用とその影響における考察 ―
非母语口译能否保持准确性和公正性 - 关于非母语人士在司法口译中使用“国际英语”的思考及其影响 -
非母语口译能否保持准确性和公正性 - 关于非母语人士在司法口译中使用“国际英语”的思考及其影响 -
DOI：
--
发表时间：
2019
期刊：
影响因子：
--
作者：
[毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子, Masako MOURI, 毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子]
通讯作者：
毛利雅子
法廷通訳翻訳における言語等価性維持の可能性ー現場から問う司法通訳翻訳人の役割と立場
在法庭口译和笔译中保持语言对等的可能性：从现场审视司法口译员和笔译员的角色和地位
在法庭口译和笔译中保持语言对等的可能性：从现场审视司法口译员和笔译员的角色和地位
DOI：
--
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
--
作者：
[毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子, Masako MOURI, 毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子]
通讯作者：
毛利雅子
同時通訳者が「訳せなかった」英語フレーズ
同声传译员无法翻译的英语短语
同声传译员无法翻译的英语短语
DOI：
--
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
--
作者：
[毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子, Masako MOURI, 毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子, 毛利雅子, 松下佳世]
通讯作者：
松下佳世
共 8 条
Role definition and framework of legal interpreters as intercultural communicators
-
批准号：16K02943
-
项目类别：Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
-
资助金额：$2.91万
-
财政年份：2016
-
负责人：Mouri Masako
-
依托单位：
A Role of Courtroom Interpreters as Cultural Brokers at Criminal Court Proceedings with Foreign National Suspects/Defendants
-
批准号：25370745
-
项目类别：Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
-
资助金额：$3.0万
-
财政年份：2013
-
负责人：Mouri Masako
-
依托单位：