NGS-IT Infrastruktur

在基尔的“下一代测序”（NGS-）平台上，韦尔登的研究人员正在对IT架构进行研究和评估，并在基于NGS的生物信息学分析中发挥作用。NGS平台将于2007年在国家和国际核研究项目（z.B.基因测序、表达分析等）eingesetzt。Zahlreiche prostitierende und aktuell beantragte lokale Forschungsverbünde（Exzellenzcluster，SFB，klinische Forschergruppe）nutzen die Plattform für die Bearbeitung von Fragestellungen in Medizin und Grundlagenforschung.基尔的平台在德国是一个非常好的地方。Die Sequenziergeräte wurden im Laufe dieses Jahres（2015）bereits auf die neuesten Versionen aktualisiert（finanziert durch Exzellenzinitiative，medizinische Fakultät und das Institut für Klinische Molekularbiologie）.目前，在全球范围内，IT资源的开发和运营都没有得到充分的重视，但在平台上，竞争力和（国际）国家竞争力可以得到韦尔登。

Im vorliegenden Antrag werden Investitionsmittel zur Erneuerung und Erweiterung der IT Infrastruktur für die am Standort Kiel betriebene “Next generation sequencing” (NGS-) Plattform und die damit im Zusammenhang stehenden NGS-basierten bioinformatischen Analyseverfahren beantragt. Die NGS-Plattform wird seit ihrer Gründung 2007 erfolgreich in nationalen und internationalen Forschungsprojekten zur Entschlüsselung von Nukleinsäuren (z.B. Genomsequenzierung, Expressionsanalyse etc.) eingesetzt. Zahlreiche existierende und aktuell beantragte lokale Forschungsverbünde (Exzellenzcluster, SFBs, klinische Forschergruppe) nutzen die Plattform für die Bearbeitung von Fragestellungen in Medizin und Grundlagenforschung. Die Plattform in Kiel ist das größte derzeit in Deutschland betriebene akademische NGS-Labor. Die Sequenziergeräte wurden im Laufe dieses Jahres (2015) bereits auf die neuesten Versionen aktualisiert (finanziert durch Exzellenzinitiative, medizinische Fakultät und das Institut für Klinische Molekularbiologie). Nun ist auch die Erneuerung und der Ausbau der im Zusammenhang stehenden IT-Ressourcen zwingend notwendig, damit die Plattform weiterhin erfolgreich, kompetitiv und (inter)national sichtbar betrieben werden kann.