Das Grab in der Steppe. Ein sowjetisches Arbeitslager in Kasachstan 1930-1959

草原上的坟墓。

• 批准号: 34713473
• 负责人: Professor Dr. Dittmar Dahlmann
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung für Osteuropäische Geschichte
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2007-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/34713473?language=en
• 关键词: Das; Grab; der; Steppe.; Ein

Die hiermit unterbreitete Dokumentenedition stellt eine Fortsetzung der von Dr. Wladislaw Hedeler und Dr. Meinhard Stark im Rahmen des DFG-Projektes erarbeiteten Studie über das Karagandinsker Besserungsarbeitslager KARLag „Das Grab in der Steppe. Ein sowjetisches Arbeitslager in Kasachstan 1930 bis 1959" dar. Für das Buch wurden neben 60 Interviews mit ehemaligen Häftlingen und Mitarbeitern der Lageradministration die Bestände des Archivs des KARLag im Zentrum für Rechtsstatistik und Sonderinformation, die themenbezogenen Bestände im Bezirksarchiv Karaganda sowie Dokumente zur Geschichte des KARLag aus dem Staatsarchiv der Russischen Föderation in Moskau (GARF) ausgewertet. Die vorliegende Edition bietet eine repräsentative Auswahl von 119 Dokumenten an, die die Geschichte eines der 10 fast 30 Jahre bestehenden Besserungsarbeitslager in der UdSSR aus der Sicht der Lageradministration skizzieren.

这份最高级别的文件是由Wladislaw Hedeler博士和Meinhard Stark博士在DFG项目中对Karagandinsker Besserungsarbeitslager KARLag草原上的Grab进行的研究。1930年至1959年在哈萨克斯坦的一个农业劳动者。Für das Buch wurden neben 60 Interviews mit ehemaligen Häftlingen und Mitarbeitern der Lageradministration die Bestände des Archivs des KARLag im Zentrum für Rechtsstatistik und Sonderinformation，die thembezogenen Bestände im Bestacksarchiv Karaganda sowie Dokumente zur Geschichte des KARLag aus dem Staatsarchiv der Russischen Föderation in Moskau（GARF）ausgewertet.这一历史版本是119个文件的代表性版本，它是10年前30年前苏联最好的历史版本。