权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

インド初期仏教における涅槃の文献学的および学際的研究

早期印度佛教涅槃的语言学和跨学科研究

基本信息

批准号：
19K12948
负责人：
富田真理子
金额：
$ 2.08万
依托单位：
Osaka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

令和4年度は, パーリ聖典における該当用例の抽出, 分類, 読解, それらの註釈を含む調査がおおむね完了したことを受け, その成果の一部を論文にまとめた. 本論「パーリ語初期仏教経典における二種涅槃界への展開」では, その初期仏典の終盤に成立したとされ, 唯一, 有余依涅槃界および無余依涅槃界という二種涅槃界が説かれる『イティブッタカ』第44経(pp. 38-39)を取り上げ, そこまでの展開について考察した. さらに註釈的聖典『ニッデーサ』も検討に加え, 二種涅槃界の教理がそこでは説かれていないことを確認し, 従って, その教理が広く確立するのは, 註釈文献の成立まで下ることが明らかとなり,　初期仏典中に説かれた1経は特異な経であることが浮き彫りとなった. 本論は, 京都光華女子大学真宗文化研究所における中間発表(2022年10月7日オンライン開催)を経て, 真宗文化研究所年報『真宗文化』第32号に投稿した（査読済み, 出版校正段階）.古代インドの仏典・美術研究会（京都）において, 2022年10月1日に「無余依涅槃と有余依涅槃」をテーマとして漢文経典を含む文献考察を中心とする研究発表を行った. さらに, 所属する漢訳仏典研究会で共著論文「漢文読解『破僧事』巻第二」の執筆・内容確認を進め, 『対法雑誌』第4号へ投稿した（査読済み, 出版校正待ち）.さらに, 延期となっていた国際サンスクリット学会が2023年1月にオンライン開催され, ビデオ公開で口頭発表を行った. 本発表を含む仏教学セッションが12日にオンライン開催され, Chairを務めたDr. Mark Allon（オーストラリア　シドニー大学准教授）と共に, 他の発表者らと意見交換を行った.加えて, 2022年12月にインドに赴き, サーンチー仏塔(紀元前3世紀頃)を中心に現地調査を行った.

In the fourth year of this year, the author extracted, classified, explained, and included a part of the paper on the results of the investigation. The main topic of this paper is "The unfolding of the two nirvana realms in the early days of the Buddhist scriptures". However, at the end of the early days of the Buddhist scriptures, the only thing that exists is the existence of the nirvana realm and the two-week existence of the nirvana realm Two nirvana realms 38-39). In the early days of the Bible, the two kinds of Nirvana teachings were confirmed, and the two kinds of Nirvana teachings were established. In this paper, Kyoto Guanghua Women's University Shinjong Culture Research Institute submitted an interim report (October 7, 2022), Shinjong Culture Research Institute annual report "Shinjong Culture" No. 32 submitted (check, publication correction stage). Ancient Chinese Literature·Fine Arts Research Society (Kyoto), October 1, 2022 "Two Weeks of Nirvana and More Nirvana" Today, he is a member of the Chinese Academy of Sciences and a co-author of the paper "Chinese Interpretation of the Second Part of the Book of History". He has written and confirmed the content of the paper. He has submitted the paper No. 4 of the Book of History of the Law.(Check the details, publish and correct it). In January 2023, the International Society of Social Sciences will open a press conference, open a public forum and issue an oral statement. This report contains the following contents: 1. Teaching and learning; 2. Teaching and learning; 3. Teaching and learning; 4. Mark Allon (Associate Professor of Science and Technology University) shared his views with his colleagues. In addition, December 2022, the central investigation was carried out in the center of the tower (3rd century BC).

项目成果

期刊论文数量（8）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

Research on the Chinese Saṃghabhedavastu with the Japanese Reading of its First Volume

汉文《僧伽大法》第一卷的日读研究

DOI：
10.34501/abhidharmastudies.3.0_188
发表时间：
2022
期刊：
Journal of Abhidharma Studies
影响因子：
0
作者：
西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛
通讯作者：
漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛

Philological Study on Nibbana-related Words in Suttanipata and Its Commentary Paramatthajotika

《经论》中与涅槃有关的词语及其注解的语言学研究

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
影响因子：
0
作者：
西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛;富田真理子;富田真理子;TOMITA Mariko;TOMITA Mariko
通讯作者：
TOMITA Mariko

「漢文読解『破僧事』巻第二」

《汉语阅读理解《Hasoji》第2卷》

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
『対法雑誌』
影响因子：
0
作者：
西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛
通讯作者：
漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛

「パーリ語初期仏教経典における二種涅槃界への展開」

“早期巴利文佛典向二种涅槃境界的发展”

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
真宗文化　真宗文化研究所年報
影响因子：
0
作者：
西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛;富田真理子
通讯作者：
富田真理子

「パーリ聖典『スッタニパータ』における涅槃―註釈『パラマッタ・ジョーティカー』の解釈と比較して―」

《巴利文经典《Suttanipatha》中的涅槃：与注释《Paramatta Jyothika》的解释比较》

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
パーリ学仏教文化学
影响因子：
0
作者：
西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;西沢史仁;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛;富田真理子;漢訳仏典研究会：加治洋一・杉本瑞帆・田中裕成・富田真理子・中西麻一子・横山剛;富田真理子
通讯作者：
富田真理子